巡逻车

El carro patrullero ha pasado por la misma calle varias veces.

巡逻车已经在同一条街上走了好几次了。

Si bien la CIVPOL está prestando alguna asistencia bajo la forma de seis camiones de patrulla, esto es notablemente insuficiente.

尽国民警部队提供了诸如六辆巡逻车等援助，但仍远无法满足需要。

Esas directivas prevén la supervisión de la carga y la descarga de las mercancías, la verificación de la cantidad y los tipos de productos importados o exportados, su inventario y la verificación de los documentos justificativos presentados por los conductores especializados en los convoyes, así como la escolta de los convoyes por vehículos de patrulla equipados con todo lo necesario, con inclusión de medios de comunicación por radio.

这些指示规定要监督货物的装卸，核进口或出口物品的数量和类别并作出库存记录，核实专门车队的司机所出示的随货文件，以有足够人有无线电通讯设的巡逻车护送车队。