接受器

1.Los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), como el sistema mundial de determinación de la posición (GPS), suministraban información precisa sobre la posición, la velocidad y el tiempo, información a la que cualquiera podía acceder fácilmente en tierra con un aparato receptor.

如全球定位系等全球导航卫星系了有关位置、速度和时间准确信息，地面上任何人使用一个接受器就能便地接收这些信息。

2.Los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), como el sistema mundial de determinación de la posición (GPS) de los Estados Unidos y el sistema mundial de navegación por satélite (GLONASS) de la Federación de Rusia, proporcionan información precisa sobre la posición, la velocidad y el tiempo, a la que cualquiera puede acceder fácilmente en tierra con un aparato receptor.

全球导航卫星系，如美国全球定位系和俄罗斯全球轨道导航卫星系（轨道导航系）了有关位置、速度和时间准确信息，地面上任何人使用一个接受器就能便地接收这些信息。