松动

1.Haz un nudo flojo aquí.

你在这里打一个的结头。

2.En general, las autoridades de la República Popular Democrática de Corea imponen estrictos controles a la circulación de personas, si bien éstos se han flexibilizado en cierta medida en los últimos tiempos.

通常，朝鲜当局对人民的迁徙施加严格的控制，虽然最近这些控制有了一些有限度的。

3.La liberalización en gran escala de la reglamentación y la marcada orientación de mercado del sector energético de los últimos decenios han demostrado que la utilización de instrumentos de política económica es eficaz para estimular cambios relativamente rápidos.

去数十年来，在管制条例面出现了大规模，能亦日趋注重市场机制，因此政策手段的采用经实践证明对刺激实行相当迅捷的变革十分有效。