Es impresionante la actividad del secretario.
的积极性令人印象深刻。
Es impresionante la actividad del secretario.
的积极性令人印象深刻。
Y, en cuarto lugar, el fortalecimiento del papel del Secretario General.
第四，
的作用必须加强。
Exposición del Secretario General de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos.
国际海底管理局的汇
。
Las propuestas del Secretario General respecto de la vigilancia son aplicables principalmente a los Estados.
的监督提议主要适用国家。
Un representante de la Secretaría hizo una declaración introductoria.
处的代表作出介绍性发言。
Las propuestas del Secretario General son igualmente equilibradas.
的建议也是平衡的。
Acogemos con beneplácito el último informe del Secretario General.
我们欢迎的最近一份
。
El informe del Secretario General contiene muchas ideas y recomendaciones.
的中载有许多想法和建议。
Pero la Memoria del Secretario General demuestra lo contrario.
但是的表明，其实不然。
Zacklin por presentar el informe del Secretario General.
我还要感谢萨克林先生介绍的。
Insta, por lo tanto, a la Comisión a que respalde la recomendación del Secretario General.
因此，他敦促委员会同意的建议。
También ha recomendado que la Asamblea General tome nota del informe del Secretario General.
它也建议大会应该注意到的。
Un representante de la Secretaría hizo una breve presentación del tema.
处的一名代表简要介绍了该议程项目。
Hubo algunos comentarios sobre el programa de trabajo de la secretaría.
缔约方对处的工作方案作了评述。
Es una lástima que la Memoria del Secretario no recoja estos adelantos.
真遗憾，的没有提到这些成就。
Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.
办公厅的经费还包括常务副的经费。
El informe del Secretario General ofrece un resumen de los elementos fundamentales del Estudio mundial.
的提供了概览全文的关键部分概要。
En el informe del Secretario General se plantean numerosas cuestiones importantes y complejas.
的提出了许多重要和复杂的问题。
Las evaluaciones del ACNUR corroboran los temores del Secretario General.
难民专员办事处的评估证实了的担忧。
El memorando de la Secretaría contiene sugerencias para la ampliación de la lista.
处的备忘录已经包括扩大这一目录的建议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
