血迹

1.Al mismo tiempo, los agentes observaron una camioneta con manchas de sangre y con señales de disparos.

与此同时，警员注意到一辆被枪弹击中有血迹的小货车。

2.Modifíquese el principio del párrafo como sigue: "Las gotas de sangre seca, recogidas para depositar una de ellas sobre un material absorbente, o las muestras de detección de sangre en materias fecales, y la sangre recogida …".

将本段开头部分改为“通过把一滴血滴在 吸收材集的或为粪便潜血检查集的干血迹以为输血或为配制……”。

3.Sin embargo, en nuestra opinión, todos los ciudadanos de Uganda cuyas manos están manchadas de sangre congoleña y cuyos grupos armados siguen una política terrorista contra nuestra población civil, a la larga tendrán que responder por sus acciones ante la Corte Internacional de Justicia o los tribunales especiales.

但我们认为，所有手沾有人血迹以他们的武装团体奉行对我国平民实行恐怖主义政策的所有国民，都必须在国际刑事法院或特设法庭面前对自己的行为负责。