Il est partie à ces trois instruments.
它是这三项文书的缔约国。
Il est partie à ces trois instruments.
它是这三项文书的缔约国。
L'ONU doit être notre instrument de choix.
联合国必须是我们首选的工具。
Nous avons besoin d'un instrument international juridiquement contraignant.
我们需要一种有法律约束力的国际文书。
Ce principe est réitéré par de nombreux instruments internationaux.
这一原则规定在许多国际文书中。
Malheureusement, les gouvernements n'utilisent pas suffisamment ces instruments.
不幸的是,这些没有得到各国政府的支持。
Le Gouvernement envisage d'adhérer aux trois instruments restants.
加入其他三项文书的工作已经列入政府议程。
Un État a également déposé son instrument de ratification.
其中一个国家利用会议交存其批准书。
Les statistiques constituaient également un instrument de sensibilisation efficace.
统计也是有效的宣传工具。
Les guides ne tentent pas d'interpréter les instruments.
指南将不对文书进行解释。
À cet égard, la comptabilité analytique serait un instrument utile.
在这方面,成本核算是个有用的手段。
D'autres délégations étaient favorables à un instrument non contraignant.
其他代表团赞成采用软性法律的方式。
Mais, par dessus tout, nous devons disposer d'instruments politiques.
但我们首先需要政治工具。
L'éducation est un instrument indispensable pour tous les enfants.
教育是每一个儿童的基本工具。
Tous les États sauf quatre ont adhéré à cet instrument.
除四个国家外,其余各国都在《不扩散条约》的范围之内。
Les entreprises faisaient référence aux instruments internationaux en formulant leurs politiques.
公在制定其政策时参考了国际文书。
À cette fin, nous devons tous devenir des instruments de paix.
为此,我们都应当成为促进和平的工具。
Elle a également ratifié divers instruments relatifs aux droits des femmes.
厄立特里亚还批准了多个与妇女权利有关的公约。
Le Comité des transports intérieurs administre au total 55 instruments juridiques.
内陆运输委员会共理55项法律文书。
Les États Membres doivent respecter ces instruments dans leurs relations internationales.
会员国应当在国际关系中尊重这些文书。
De plus amples définitions, cependant, risqueraient de rendre l'instrument ingérable.
然而,如果再作定义,将有可能造成文书失控。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。