matérielle

Matériel roulant en acier, des pièces d'automobiles.

轧钢设备、汽车配件。

Le père essaie d'améliorer les conditions matérielles.

父亲努力想改善物质条件。

Exécuter divers types de montage.Réseau.Participation matériel.Matériel de bureau!

兼营各组装电脑.网络系统.考勤设备.办公设备!

La diversification du produit fournit une base matérielle solide à la société.

产品多样化为公司提供了坚实物质基础。

Matériel Machinery Co., Ltd millions de capitaine sera toujours votre partenaire de confiance.

万通顺五金机械有限公司永远是您信赖伙伴。

Chaussures de sécurité. Chaussures. Chaussures de travail. Matériel. Électrique et mécanique des Services.

安全鞋.劳保鞋.工作鞋.五金.机电.

Forts techniques et matérielles du bien-élection, une gestion serrée, de l'équipement et les bonnes personnes.

本公司技术雄厚，选料精良，管理严密，采用先进设备，优秀人才。

Seront évaluées la sécurité physique matérielle et juridique des déplacés ainsi que leur situation socioéconomique.

将对境内流离失所人身、法律和物质安全以及社会经济条件进行评估。

Bourses et sécurité matérielle peuvent être financées par des fonds publics ou des fonds d'organisations.

奖学金和物质保障可以从国家预算资金或从各组织资金中提供。

L'utilisation des technologies de l'information permet d'améliorer l'infrastructure non matérielle de manière rentable et rapide.

通过应用信息技术可迅速而有效地改善软基础结构。

Les polices amassent des preuves matérielles.

警察在收集物证。

Les pertes matérielles atteignent des proportions alarmantes.

物质损失正在达到令人震惊数目。

Ces actes ont entraîné des pertes matérielles considérables.

这些行造成巨大物质损失。

Les grossistes remplissent des fonctions matérielles et commerciales.

批发商兼具货物配销和贸易两种功能。

Matériel appartenant aux contingents et mémorandums d'accord.

特遣队所属装备/谅解备忘录。

L'assistance matérielle inclut notamment les frais de pension.

物质支持尤其包括寄宿和伙食。

L'injustice fait plus de tort qu'une perte matérielle.

人们对不公正愤慨程度，大于对物质损失愤慨程度。

Ces institutions exigent des ressources humaines, matérielles et financières substantielles.

这些机构要求大量人力、物力和财力资源。

Les infrastructures matérielles ne s'étaient guère améliorées.

实际基础设施没有得到多少改善。

Ce complot a provoqué des pertes humaines et matérielles indicibles.

这一阴谋导致诉不尽人和物质损失。