modéré 专四

Faites cuire au four 20 minutes à feu modéré.

在烤箱中用小火烤20分钟。

Blade's prix sont modérés, et la netteté permettra d'atteindre les résultats souhaités.

公司刀头价格是适中，并且在锋利上会达到理想的效果。

Commencez donc par un usage modéré de l’humour avant d’attaquer franchement l’épaisse couche de gel.

在你彻底打破僵局、坦率发挥之前，来点适的幽默吧。

Je l'offre toutes sortes de tout-clair, Mao Qing, Mao-large, le cercle de fil, Tatu des fils, des tissus de laine de coton, produits de la mode, une grande variété, des prix modérés.

我公司供应各种全晴、毛晴、全毛、圈圈纱、大肚纱、棉类粗纺面料，产品款式新颖，品种繁多，价格适中。

"Première classe La qualité des biens et des rapides, des prix modérée "pour votre engagement, nous allons vous servir de tout coeur, et vous avenir meilleur!

"一流的质量,快捷的货期,适中的价格"是对您的承诺,我们将竭诚为您服务,与您共创美好未来!!!

J'ai cuivre argent (TAG) ont élevé la conductivité, la température élevée et de résistance modérée à atténuer l'intensité. Véhicules d'occasion collecteur, moteur de production.

我公司生产的银铜（TAg）有高的导电性能，高的抗软化温及适的强。主要用于电机整流子、马达的生产。

Quand le PIB augmente, surtout si l’inflation est modérée, les salariés et les entreprises se portent généralement mieux que dans le cas contraire.

当PIB增加，特别是存在通胀问题的时候，工人和企业总体感觉福利改善。

Ce politicien est un modéré.

这位政客是个温和主义者。

PH valeur de l'affaiblissement de l'eau d'environ 7,8, la dureté modérée, et est mieux absorbé dans le corps humain.

水偏弱减PH值7.8左右，硬适中，最有利人体吸收。

18.S'il vous plaît utilisez la compassion et une attitude modérée, votre insatisfaction et les griefs parler, d'autres vont l'accepter.

18.请你用慈悲心和温和的态，把你的满与委屈说出来，别人就容易接受。

Nos produits sont très appréciés dans des marchés d'outre-mer pour leur haute qualité et leur prix modéré.

我们的产品质量上乘，价格公道，在海外市场受到赞赏。

Le choix du Conseil devra être modéré, judicieux et le plus équitable.

安理会必须适、明智和非常公正地作出选择。

Le transfert des pouvoirs, modéré par la réalité sur le terrain, doit se poursuivre.

因实地现实而调整的移交工作必须继续进行下去。

Tant qu'il contrôle les leviers du pouvoir, aucun dirigeant modéré ne pourra s'imposer.

只要他掌权，就可能出现任何温和的领导层。

Selon le Gouverneur, ils devraient être transformés en logements à loyers bas et modérés.

根据总督的资料，这些将被开发为低收入和中等收入的住房楼舍。

Le taux de suicide en Thaïlande est modéré par rapport à d'autres pays.

泰国的自杀率同其他国家相比适中。

Le Comité s'inquiète également de l'absence de services de garde d'enfants à coût modéré.

委员会还对缔约国缺乏可轻易找到、可负担得起的托儿服务表示关切。

En ce qui concerne l'exercice du droit de veto, notre position est modérée et réaliste.

就否决权而言，我们的立场是温和而现实的。

Aujourd'hui, on entend de nouveau des expressions plus modérées.

现在，比较温和的说法重新出现。

Le vote a été essentiellement en faveur des leaders civils modérés.

获得选票的主要是稳健派民事领导人。