Leur maison est un véritable chantier.
他们家
是个乱糟糟的。
实的, 确实的
实的故事面目。名没有人知道。的金 cuir véritable 皮
的;名副其实的, 十足的 [多用在n.
]
的朋友的朋友是一场灾难是个乱糟糟的地方的中流砥柱是受罪!是一场惨剧的胜利
实的，确实的;;Leur maison est un véritable chantier.
他们家是个乱糟糟的。
Ce tremblement de terre est une véritable tragédie.
这次地震是一场惨剧。
La mendicité est ici une véritable institution！
〈口语〉〈讽刺语〉乞讨在这儿俨然成了一种风气！
J'ai un véritable dégoût pour la viande.
我不喜欢吃肉。
L'avant-centre nous a donné un véritable festival.
中锋给我们作了一次很精彩的表演。
Ce bavard est un véritable fléau dans le bureau.
这个饶舌的家伙, 是办公室一害。
La véritable amitié se voit dans le malheur.
患难见情。
Il s'est montré sous son jour véritable.
他露出了面目。
En volcanologie, Haroun Tazieff est une véritable institution.
在火山学领域, 哈鲁那·塔杰夫确实是一位名人。
Cette rencontre pourrait être l'amorce d'une négociation véritable.
这次会见可能是一次谈判的开端。
Cet article a été le signal d'une véritable campagne de presse.
这篇文章成为一场报刊攻势的信号。
Corée du Sud est une véritable expédition, l'assurance de la qualité, 100% OK.
出货是韩国原厂货，质量保证100%OK。
Vous devenez un véritable partenaire, et nous continuerons à répondre à vos produits et services.
成为您的的合作伙伴，并不断满足您对于产品和服务的要求。
Est une véritable force de conserver les propriétés des entreprises privées.
是名副其实保留部队特性的民营企业。
La véritable personnalité de l'époque pour répondre à la demande.
迎合了个性时代的需求。
Le principal d'exploitation dans le thé, véritable, les ventes directes des prix, Zero terme.
主要经营各地名茶，货价实，厂价直销，批零兼营。
Autrement dit, il devient aux yeux des britanniques le véritable représentant de l'Etat français.
换句话说，他在英国人眼承认了法国的代表。
La Société fournira une véritable sécurité Bonjour, rapide et plus économique des services de transport.
本公司将为您好提供一个安全、迅速而更为经济的运输服务。
Tes voies sont justes et véritables, roi des nations!
万世之王阿，（世或作国）你的道途义哉，诚哉。
Autant de bonnes raisons pour se recueillir avant une véritable épreuve physique et vocale.
面对这样一个肉体和精神的挑战，在演出做一做宗教的“冥想”是再合适不过了。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
