Pero un momento, ¿por qué lo de positiva está entre comillas?

但是，为什么要给积极打上引号？

Para ser su primera rueda de prensa, entre comillas, se desenvolvió bien.

莱昂诺尔她的第次“记者”上表现得很自如。

Para mí, era algo normal, entre comillas, porque ella era mi novia.

这对我来说很“正常”，她是我的女朋友。

Es parecida a una carne mechada, entre comillas, que no lo es realmente y no ves que tenga ese tocino, esa grasa.

它类似于“碎肉卷”，但又没有么肥么油。

Están las escuelas en la naturaleza, que son escuelas en las que los niños tienen como aula, entre comillas, el medio natural.

自然界中有学校，这些学校中，孩子们将自然环境作为教室。

Incluso, si me apuras, con mucho acento gallego, con mucho acento valenciano, de pueblo, probablemente quede, y pongo comillas, poco profesional en una entrevista de trabajo.

即使你催促我，带着很多加利西亚口音，带着很多巴伦西亚城镇口音，我可能作面试中看起来不专业，并且引用些不专业的话。

Así que me ha parecido muy buen punto este de si no hay motivación y estás forzado, entre comillas, a seguir ese proceso, disfruta del proceso, porque también es muy motivador.

所以我认为这是个非常好的观点， 如果没有动力，并且你被迫遵循这个过程，享受这个过程， 因为它也非常有动力。

Puedo disfrutar, entre comillas, más o menos por eso.

Entre comillas, no se ve la luz y no ven que destiendas los casos.

Un niño, entre comillas, de escolarización ordinaria

Bueno, " disfrutar" entre comillas porque a veces las reuniones familiares no  son tan agradables como deberían.

Que luego muchas veces, lo que decíamos antes, es necesario esa pérdida de tiempo, entre comillas, para luego poder hacer las cosas mejor.

Cómo está frontando él, como está frontando iglesias, ese teórico, entre comillas, pasó a un lado de la primera línea de la política.

Se ha abierto una investigación, entre comillas, administrativa, en Renfe, en ADIF, y la Generalitat de Valenciana, y nadie ha dicho una palabra ni siquiera de cómo está esa investigación.

El artículo 76 de la Constitución establece que Congreso y Senado podrán crear comisiones de investigaciones para esclarecer, y esto es textual, abro comillas, cierro comillas, cualquier asunto de interés público.

Me gusta lo que está haciendo con el reggaetón, me gusta como este tipo de reggaetón, de música urbana más conceptual, o sea que no es tan fácil de entrarle, entre comillas.

Porque ese, precisamente, ángeles, el problema, entre comillas, de esto sí, el problema, y lo que no es positivo, viene de no saber cuándo utilizar la inteligencia artificial, cuando no, cuándo hacerla caso y cuándo dejar de hacer.

Se llama Muñin y siempre digo que yo a mi Muñin lo quiero y celebro cuando es su cumpleaños, entre comillas, en el aniversario de la amputación, porque para mí fue volver a nacer y una segunda oportunidad para hacer tantas cosas que disfruto.