Ello obedecía a que los centros regionales requerirían menos emplazamientos.
这些优势源自大型地区中心要求较少场址这事实。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Los esfuerzos por mantener la seguridad " se están llevando a cabo en circunstancias muy desafiantes, con la presencia de personal y equipos militares rusos, así como de representantes de Rosatom (la agencia nuclear rusa), en el emplazamiento" .
维护安全的努力“是在非常具有挑战性的情况下进行的,有俄罗斯军事人员和设备在场,以及 Rosatom(俄罗斯核机构)的代表,在现场”。
" Aunque la conexión de la línea eléctrica de reserva es positiva, declaró Grossi, la situación energética externa de la central sigue siendo muy vulnerable, lo que subraya la precaria situación de la seguridad nuclear en el emplazamiento" .
格罗西说:“尽管备用电力线的连接是积极的,但该工厂的外部能源状况仍然非常脆弱,突显了该场址不稳定的核安全状况。