En fait, notre partenariat s'est déjà intensifié.
事实上,我们已经在这么做了。
s'intensifier: augmenter, croître, grandir, grossir, s'accentuer, s'amplifier, se développer, s'étendre,
s'intensifier: décroître, faiblir, s'affaiblir, s'assoupir,
En fait, notre partenariat s'est déjà intensifié.
事实上,我们已经在这么做了。
La solution n'est pas d'intensifier la violence.
解决之道并非是更多的暴力。
Dans toutes ces affaires, les travaux s'étaient intensifiés.
关于这些案件的工作正在加紧进行。
Cette tendance s'est intensifiée dans les années 1990.
这个趋势在20世纪90年代加剧了。
Nous espérons que cette coopération continuera de s'intensifier.
我们希望,这种合作继续增加。
La promotion de l'utilisation du préservatif s'est intensifiée.
我们加强了对使用避孕套的宣传。
Les travaux sur le problème des handicapés seront également intensifiés.
也将加强有关残疾人的工作。
Les agressions contre Israël n'ont fait que s'intensifier.
对以色列的侵略有增无减。
La contrebande, en particulier d'alcool, s'est rapidement intensifiée.
在这段期间,走(特别是酒精走)增加。
Néanmoins, certains d'entre eux ont déjà intensifié leurs efforts.
但也有一些国家已在此方面加紧了各自的努力。
Les activités de diffusion et de sensibilisation se sont intensifiées.
提高认识和推广活动已经得到了加强。
Le partenariat des secteurs privé et public a été intensifié.
公部门的伙伴关系得到了加强。
D'autres programmes axés sur la prévention sont actuellement intensifiés.
其他各主要预防方案也正在扩大规模。
Nous appelons le Quatuor à intensifier ses efforts dans ce but.
我们吁请四方为此加紧努力。
Il conviendra d'étudier plus avant les moyens d'intensifier ces activités.
应进一步探讨加强这项工作的方法。
La prévention reste la clef de voûte de notre campagne nationale intensifiée.
预防仍然是我国的扩大反应的重点。
Au moment où la violence s'intensifie, plus de vies sont menacées.
在暴力循环日益广泛的同时,有可能丧失更多的生命。
Le phénomène paramilitaire a continué à se développer et à s'intensifier.
准军事活动继续扩大,并进一步加强。
Nos résultats économiques nous ont donné la possibilité d'intensifier notre croissance.
我们的经济业绩使我们有机会深化增长。
Il a également souligné la nécessité d'intensifier les transferts de technologie.
他还强调了增加技术转让的必要性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。