Metonym—a person or thing is not name directly, but by some associated thing.
每树梅花都是
树诗,
自然抖开了丝绸。
Metonym—a person or thing is not name directly, but by some associated thing.
每树梅花都是
树诗,
自然抖开了丝绸。
I can’t fathom her out — she says one thing then does another.
我琢磨不透她─她说的是套,做的又是
套。
This meat substitute approximates the real thing.
这主题的内容基本接近实情
He is apt to leave things about.
他总喜欢把东西到处乱放。
These little things aren't important in themselves.
这些小情本身并不重要。
His disability caused this thing to fail.
他的无能导致了这件失败。
He disclosed his views about this thing.
他表明了对这的看法。
I never dreamed of such a thing.
我从没梦想过这样的情。
He's very awkward, he keeps dropping things.
他笨,总是丢东西。
He is absolute ego in all thing.
在所有的情上他都绝对自我。
Never copy foreign things blindly or mechanically.
绝不能盲目或机械地照搬外国的东西。
I've probably made a botch of things.
我可能把情弄糟了。
Things have been breaking well for them.
他们的情进展
顺
Things often appear chaotic to the outsider.
在外人看来情常常好像
片混乱。
Chin up! Things will get better soon.
振作起来!情
快就会有转机的。
All things conspired towards the present dilemma.
切因素都导致了目前进退两难的境地。
Clear out things in this cupboard, please.
请把这个碗橱里的东西都清除掉。
Dan was a whiz-bang at mechanical things.
丹在机械方面取得巨的成功。
I simply haven't a thing to wear.
我简直没有衣服可穿。
This is how things stack up today.
这就是当今的状况。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。