下面

The rebel stood on the crumbling rooftop, gazing at the city below.

叛逆者站在摇摇屋顶上，凝视着面城市。

Wham-bam!—we were sitting in a wreck at the foot of the cliff.

哇噻！——我们就坐在悬崖面遇难船里。

The top is colored with silver stain, and the bottom treated with thionine.

图中上面切片经过银黄着色，面切片则用硫堇加以处理。

What is one of Vela Binal's strengths as a player?

面哪一个是球员威拉碧纳优点？

The boat is built by lapping the edge of one board over the board underneath.

用一块木板边压在面一块木板上, 船就这样造出。

Underneath he wore a ringmail byrnie, even here at table.

即使在餐桌上，他面依然穿著环甲。

Below is an example of a typical business letter.

面是典型商业信函一个例子。

The baby's legs flailed under the quilt.

小孩两条小腿在被子面乱动。

Beneath her charming exterior lies a very determined woman.

在她迷人外貌面是一个意志坚定女人。

Juliet's first instinct was to hide under the blankets.

朱丽叶第一个本能反应就是躲到毯子面。

The fingers were pinched under a hawser.

手指被夹在了大缆绳面。

The undershell tilted and swayed beneath llf now as the mossback started forward.

里夫面壳随着山姆向前走动。

You say that he owns a business, but “business” covers a multitude of sins.

你说他开了一家商行, 但“商行”两字面藏有种种见不得人东西。

Hydraulic jacks under the machine produce the movement.

是机器面液压千斤顶造成移动。

There's fluff and dust under the furniture. Please clean it properly.

"家具面还有一团团毛和尘埃,请彻底打扫一。"

They gazed at each other, their legs entwined under the table.

他们四目相投，腿在桌子面缠在一起。

A liquid filters through a strainer,into the receptacle beneath.

液体经过过滤器流入面容器。

They cuddled up (together) under the blanket.

他们蜷曲着睡在毯子面。

The actors dragged on a boat with wheels.

演员们把面装有轮子船拖上。

Here's a few short descriptions from the Eolith site.

面是一些简短节选。