1.He was accused of spying and was declared non grata.
他被指控从事间谍而被宣布为不受欢迎。
2.No, say Tranter and Warn, but maybe a more visible safety PR campaign to the masses may help.
“不”,泉特王朔说,“但是一个对大众更加引人注目的公可能会有用。”
3.Once brawny muscles have been acquired, whether licitly or illicitly, other genes might then be used to tune their activity.
一旦获得了强健的肌肉(不管是合法还是不合法),其它的基因就可以用来调整肌肉的方式。
4.Periarthritis of shoulder joint can be called frozen shoulder also,is a kind of disease having no clear and organic pathologic change with shoulder ache and hypoactivity as characteristic.
周炎是以疼的障碍为特征的常见病。对周炎治疗的差异较大,其效果也不一致。
5.Abstract: The existing issues such as multi- clientage and deficiency, in adequencies of each clientage in audit remain an important cause of non - regulated market for listed companies.
6.The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. It is a means to satisfy human desires of every kind. Within it, there is an element of unequal relationship between the strong and the weak.