国家的

The ambassador elegantly shook hands with the president, representing his country.

大使代表他的家，与总统优雅地握手。

When his father died,the prince acceded to the position of head of state.

父王去世后，王子继承了家元首的职位。

Agriculture is still the mainstay of the country’s economy.

农业仍然是这个家经济的主要支柱。

Agriculture used to be the economic backbone of this country.

农业曾是这个家的经济支柱。

The anarchical state of the country district after the coup.

政变后家行政地区的无政府状态。

The people of this country are full of animosity to the invaders.

这个家的人民对侵略者充满了仇。

The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

约体现了大多数不结盟家的愿望。

The process of adjustment to life in another country can be very difficult.

应另一家的生活可能会非常困难。

What is the average rainfall for August in your country?

家八月份的平均降雨量是多少?

Some systems lookat the “acquest” (assets built during the marriage); others count the lot.

有的家仅对“婚后财产”（即婚后创建的资产）进行分割，有的却要分割财产。

Now it is generally accepted that the countries with different social systems can coexist peacefully.

"现在一般都承认,不同社会制度的家可以和平共处。"

All people cooperated in the development of our country.

每一个人都为家的发展而齐心协力。

The governments acted in unison to combat terrorism.

这些家的政府一致行动对付恐怖主义。

The manufacturers in some countries dumped their surplus commodities abroad.

一些家的制造商向外倾销过剩产品。

Industrial development is being concentrated in the west of the country.

这个家的西部正集中发展工业。

The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.

该和平约将为主权家形成松散的同盟关系奠定基础。

Her national costume showed which country she came from.

她的民族服装表明了她是从哪个家来的。

He established a national energy policy that included conservation, price decontrol, and new technology.

他成立了一个包括保护，价格放开，和技术的家能源政策。

She’s the first countess in that country.

她是那个家的第一位女伯爵。

The general strike of the railway workers crippled the country's economy.

铁路工人的全面罢工使家的经济陷于瘫痪。