奉承的

He thrived on the adulation of his henchmen.

是靠下属的奉承而发迹的。

He despised people who were lavish with their praises.

看不起那些阿谀奉承的人。

I always use my clients' products. This is not toadyism but elementary good manners.

我总是用客户的产品。这并不是谄媚奉承，而是良好的基本度。

He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.

变得令人讨厌、易发怒，怀有恶意；我发现的奉承令人厌恶。

She expands only when being praised and flattered.

她只有受到表扬和奉承的时候才喜笑颜开。