法院

The court will rule on the matter.

法院将对此事作出裁决。

I think the courts are too soft with these young offenders.

我认法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。

The court excluded the confession wrongly obtained by the police.

法院排除了警方通过不正当方法获得的供词作证据。

These are matters within the competence of the court.

这些法院权限以内的事。

The election benched him in the district court.

那次选举使他在地方法院获得了席位。

The court is ineffective because it lacks the necessary enforcement machinery.

法院效率要的执行机制。

The court granted her a decree of divorce.

法院判决她离婚。

This case should be settled at the discretion of the court.

此案该由法院裁定。

The mother was taken to court for kicking the children about.

那位母亲虐待孩子被送交法院。

Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.

判决这条法令否合法由法院来决定的。

He handed up the indictment to the supreme court.

他把起诉书送交最高法院。

Kennedy's estate,claiming to be the lovechild of the former US president and Marilyn Monroe.

他向法院起诉，要求合法继承肯尼迪的遗产。

A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.

上级法院否决了下级法院的判决,把被告释放了。

The matter is still pending in court.

这案子还在法院中悬而未决。

This case is being judged by the Supreme Court.

本案正由最高法院审理。

A writ was filed in the High Court.

在高等法院提交令状。

That offence is not justiciable in a federal court.

那种违法行不在联邦法院受理范围内。

The court order divests the company of all its assets.

法院指令剝夺了公司的所有资产。

The findings of the court will be published on Wednesday.

法院的判决将于星期三公布。

Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.

法院发出的让第三债务人向判定债权人付还债务的命令。