离开

It pains me to have to leave, but I must.

不得不开使感到痛苦, 但必须开。

He was in a hurry to leave.

他急于开。

The reporter was given the bum’s rush out of the club.

记者被驱逐开俱乐部。

There can be no knowledge apart from practice.

开实践就没有知识。

It was going on for midnight by the time we left.

开时已近午夜。

We yelled our good-byes as the bus left.

汽车开时大喊再见。

The date of his departure is uncertain.

他开的日期尚未确定。

I was forbidden from leaving Russia.

被禁止开俄罗斯。

Life in the city lured him from home.

市生活诱使他开家。

Henry got a stomachache and asked to be excused.

亨利肚子疼请求开一下。

He judges it safer to go away than to stay.

他认为开比留下安全。

Please don't omit to lock the door when you leave.

开时不要忘。

He happened to oversee the burglar leaving the premises.

他碰巧看到那盗贼开房子。

She stated categorically that she had no intention of leaving.

她明确地说她无意开。

The companies cashed in their chips and moved out of the valley.

这些公司停业并开山谷。

It would be a bit of an exaggeration to say that I’m desperate to leave.

说渴望开是有点夸张。

I took the hint and left at once.

领会暗示立即开。

The kids will be leaving home in no time.

孩子很快就会开家。

We kept to the roads we knew.

不开认识的路。

He did a two-year stint in the army when he left school.

他开学校后服兵役两年。