突然

I was amazed by the news of George's sudden death.

听到乔治突然去逝的消息,我感到惊愕。

Generally aggressive driving, including sudden acceleration, braking, and close tailgating.

普通的攻击性驾驶，包括突然加速、刹车，以及跟前车太近。

He altered his face all at once.

突然变了脸。

Suddenly a face appeared at the window.

玻璃窗上突然露出一张面孔。

Microsoft animated characters will pop out and read the words in different languages.

微软的动画角色会突然出现，用不同的语言来阅读这些单词。

He was rudely awakened by the sound of drilling.

突然被钻孔的声音吵醒。

The river takes an abrupt bend to the west.

这河突然向西转弯。

I don't know the cause of his abrupt leave.

我不知道突然离去的原因。

And for that reason, this baby boomlet could end abruptly in 2008.

因此，婴儿热潮在2008年可能会突然终止。

I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.

我突然被通知要讲半个小时的话。

Turn up the tap, and it abruptly sprays out in a chaotic (but describable) torrent.

把龙头开大，它会突然喷射出混沌的（但还可描述的）急流。

He drowsed off,but then woke up abruptly,as though someone had called his name.

打了个盹,但突然又醒了,好像是有人在喊的名字。

I was suddenly overcome with an access of rage.

我突然怒火中烧。

Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.

她的体重突然令人费解的减轻吓坏了她的医生。

All of a sudden I heard an almighty crash from the kitchen.

突然我听到传来一声巨响。

The bamboo whipped back and hit me in the face.

那竹子突然弹回打在我的脸上。

A sudden convulsion shook him, and he fell to the ground.

一阵突然的痉挛使全身发抖，摔倒在地上。

A swift clap of thunder woke me.

一阵突然的雷鸣把我惊醒。

The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.

南部邦联可以看出,们不可能突然一下子大获全胜。

The symptoms include fever, cough, courbature and exhaustion。

主要表现为突然发烧、咳嗽、肌肉痛和疲倦。