闻名的

I've never crewed for a world-famous yachtsman before.

我还从未为闻名的游艇主工作过。

A world-famous violinist is playing at tonight's concert.

一闻名的小提琴家将在今晚的音乐会上演奏。

Beidaihe Beach is one of Hebei MSA's custodianship zone,so it's very important to prevent pollution from ships.

河北海事局辖区内有举闻名的北戴河海滨,做好船舶防污染工作具有非常重要的意义。

It all happened just after a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.

这一切就发生在那个闻名的纵火案之后，初步调查持续了两天，我们都疲力尽了。

In a week, arrive from long triangle bead trigonometry, go to Beijing again, many China's famous entrepreneur expresses to assentation to Ma Yun's appeal.

一周之内，从长三角到珠三角，再到北京，多中国闻名的企业家对马云的呼吁表示附和。

Photographers take photos of the lifesize wax figure of Yao Ming, the most popular basketball player in both China and the United States.

此外，摄师们拍下了这个和真人一般大小的闻名于中美的篮球运动员姚明的蜡像。

It gives fans a chance to mix reality with illusion4 as they tour sites made famous in a string of movie classics, as well as such unforgettable stinkers.

当迷到因一系列经典而闻名的景点，以及令人难忘的大烂片场景旅游时，就有机会揉合现实与梦幻。

When Hermann Boerhaave，a Dutch physician and chemistbest known for his Elementa chemae，died in 1738，he left behinda sealed book with the title The Onliest and Deepest Secrets ofthe Medical Arts.

以《化学基础》一书闻名的荷兰医生和化学家赫尔曼·布尔哈夫于1738年去时留下了一本题为《医学艺术唯一的和最深刻的秘密》的封着的书。