助记
bondad(f.
;忠厚,善良)+ -oso, sa(形容词后缀,表有、富含、充满等)→ 善良
词根
bon-/buen-/ben-/bien-/bell-
,美
派生
- bonachón   m.,f. 心肠
- buenazo   m.,f. adj.- s. 温和,温顺,和善;生.
- bondad   f. , 善良, 忠厚
- buenaventura   f. 幸运, 运气
- enhorabuena   f. 祝福; 适时地, 幸运地
- bueno   adj. , 善良, 灵巧, 有用, 适宜, 健康, 愉快, 头脑简单
近词
de buen corazón,
incruento,
benévolo,
amable,
cariñoso,
sensible,
blando,
buenazo,
bueno,
afectuoso,
amigable,
atento, blando de corazón,
compasivo, de buen carácter,
generoso,
noble,
sentimental,
afable,
benigno, bien dispuesto,
bienintencionado,
bonachón,
campechano,
dadivoso, de buena disposición de ánimo, de buenas entrañas, de tono amistoso,
humanístico,
humanitario,
humano,
impresionable,
tratable, bien inclinado
反词
grosero,
tosco,
descortés,
rucho,
cafre,
patán,
ranchero,
cateto,
paleto,
zamborondón,
rudo,
vulgar,
chambón,
descomedido,
inculto, mal educado,
rústico,
bodeguero,
incivil,
pataco,
picajón,
procaz,
zafio,
maleducado,
bronco,
burdo,
cerdo, de mala educación,
ordinario, poco refinado,
bagual,
impolítico,
inurbano,
jarocho,
palurdo,
bárbaro,
violento,
abrupto,
abusivo,
agitador,
alborotador,
alborotero,
alborotoso,
arrabalero,
basto,
bochinchero,
borrasquero,
brusco,
bullanguero,
camorrero,
chabacano,
chocarrero,
crudo,
desatento,
desconsiderado,
deslenguado, falto de estilo,
grotesco,
hosco,
ineducado,
injurioso,
jaleador,
malhablado,
obsceno,
pedestre,
pendenciero, presumido e ignorante,
quimerista, suelto de manos,
abrutado,
acedo,
achulado,
acuchillador,
barullero,
camorrista,
cascarrón, grosero al hablar,
incasto,
inclemente,
jaranero,
jíbaro,
juerguista,
polo,
ramplón,
soez,
supino,
verde,
bayunco,
borde,
chato,
craso,
destripaterrones,
gañán,
jayán,
liso,
naco,
pelado联想词