Se entrega a su labor con entusiasmo.
他一心扑在工作上。
Se entrega a su labor con entusiasmo.
他一心扑在工作上。
A esta tierra hay que darle dos labores antes de sembrar.
这块地在下种之前得耕两遍。
El niño se salvó gracias a la labor heroica de los bomberos.
多亏了消防队员们的英勇为,孩才得以获救。
Las muchachas se reunen a hacer labores.
姑娘们聚到一块儿作针线。
Cada labor hay que hacerla en el momento preciso.
各种农活都要适时。
Todos ayudaremos a facilitar su labor productiva.
我们大家都将推动其富有成效的工作。
Conviene continuar la labor en la materia.
在这方面需要展开更多的努力。
Tus conocimientos son aptos para las exigencias de esa labor.
你的知识能满足这类工作的要求。
También seguirá difundiendo información sobre su propia labor.
它还将继续传播关于特别委员会工作的信息。
Es importante proseguir la labor en esas esferas.
在这些领域一步开展工作是重要的。
Participa asimismo en la labor de varios subcomités.
它还参加多个小组委员会的工作。
Lo alentamos a seguir desarrollando esta labor sobresaliente.
我们鼓励他继续展开其非凡的工作。
Esa impresión fue confirmada durante mi reciente labor.
这种印象在我最近的工作期间被印证。
Los Estados deben continuar con esta labor vital.
各国都必须继续从事这项重要工作。
La Unión Europea apoya plenamente la labor del Sr.
有必要以公开和透明的方式来处理家庭和家族中对儿童精神和肉体上的暴力。
Las decisiones de los órganos normativos guiarán esta labor.
这项工作将按照各决策机构的决定。
Sin duda, estamos progresando mucho en las labores humanitarias.
事实上,人道主义工作就总体而言正在取得重大展。
Se nos debe reconocer como interlocutores en esta labor.
一定要在这项工作中把我们视为伙伴。
Algunas Partes describieron su labor con el IPCC.
有些缔约方列举了其与气专委的工作。
La Comisión dispondrá de cuatro días para su labor.
关于本届会议的工作安排,委员会有四天时间可以利用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。