Elena es una bailarina de fama mundial.
埃莱娜是一位全球知名
女舞蹈家。
,全世界
:

等)→ 世界
, 世俗
, 沉湎于行你
, 沉湎于行乐
;
,总括
,全面
,综合
;
;
;
,地方性
,区域性
;
;Elena es una bailarina de fama mundial.
埃莱娜是一位全球知名
女舞蹈家。
Era una voluntaria en la exposición mundial de 2010.
她曾是2010年世博会
志愿者。
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史
动力。
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩
现象是一个世界性严峻
问题。
Según la Organización Mundial de la Salud, el 20% de los suicidios que se registran cada día en el mundo se producen como consecuencia de una depresión.
据世界卫生组织消息,世界上每天20%

事件由精神压抑所致。
Según la Organización Mundial de la Salud, el 20% de los suicidios que se registran cada día en el
据世界卫生组织消息,世界上每天20%

事件由精神压抑所致。
Batió la marca mundial.
他打破了世界纪录。
Harvard es una universidad de fama mundial
哈佛是一所世界闻名
大学.
UNCTAD, a partir de datos proporcionados por la Organización Mundial del Turismo.
贸发会议根据世界旅游组织
数据制作。
Para el futuro, la definición de metas mundiales puede contribuir a proporcionar una mayor orientación.
今后,全球目标
确定将有助于提供更多
指导。
Queremos desarrollar todas nuestras posibilidades para contribuir al programa mundial.
我们力图发挥我们为全球议程作出贡献
充分潜力。
Las instituciones mundiales competentes deberían cooperar más estrechamente y coordinar su acción.
全球性权威机构之间应该进行更紧密
合作并协调它们
行动。
Las redes mundiales de innovación se "injertan" en las redes mundiales de producción ya existentes.
全球创新网络被“嫁接”到全球生产网络中。
La comunidad mundial debería proporcionar una respuesta coordinada.
国际社会应当做出一致
回应。
La estructura del programa mundial consta de tres componentes que se refuerzan mutuamente.
全球方案框架包括三个相辅相成
组成部分。
Actualmente, esas actividades pesqueras son la amenaza mayor para los recursos marinos mundiales.
这种捕捞是当今世界海洋资源面临
最为严重
威胁。
El Tratado ha alcanzado una universalidad casi mundial.
《不扩散条约》几乎在世界范围内实现了普遍性。
Las armas nucleares no estratégicas son motivo de preocupación a nivel mundial.
非战略核武器是全球
切
问题。
Celebramos la iniciativa del Banco Mundial de desarrollar el Plan de Acción para África.
我们欢迎世界银行拟订非洲行动计划
倡议。
De las 50 compañías líderes del mercado farmacéutico mundial, 20 son estadounidenses.
世界50家最大
制药公司中有20家是美国公司。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其
达内容亦不代
本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。