非法手段

En la Ley sobre armas de fuego se prohíbe la adquisición ilícita de armas y municiones.

《火器法》禁止以非法手段取得武器和弹药。

Aparte de la falta de elementos de identificación, la congelación de los activos se resiente de las consecuencias derivadas de la capacidad de los terroristas y de quienes les apoyan para utilizar medios alternativos y a menudo ilegales para recaudar y transferir fondos.

除了缺乏识别资料之外，资产冻结还因为恐怖主义子及其支持者有能力使用其他手段，并且往往是非法手段，来筹措经费和转移资而遇挫。

Con la convicción de que solamente una comunidad internacional unida, comprometida y muy motivada puede poner límites legales a quienes defienden las ganancias antes que a la población y utilizan medios ilícitos para alcanzar sus objetivos, Indonesia se une a quienes condenan y se oponen activamente a las redes de delincuencia de todo el mundo. El Sr.

由于坚信只有一个团结的、坚定的和真正投入的国际社会才能够合法的遏制那些将自身的利益置于人民利益之前，并且利用非法手段实现其目的的人，印度尼西亚一直与那些应当受到谴责的子作斗争，并且积极反对遍布全球的网络。