classe TEF/TCF常用常用词TEF/TCF专四

Parfois, ce niveau requis correspond à la classe D-1.

有时候，D-1级就是适当级别。

Une éducation compensatoire peut être dispensée dans les petites classes.

补习教育向教育程度较低学生提供。

Elle n'est réelle qu'aux classes P-1 et P-2.

只有在P-1和P-2职等实现性别均衡。

Et elles demandent à la classe politique de faire sa part.

他们要求政治人物也尽出本分。

Il recommande donc que le poste soit créé à la classe P-4.

因此，委员会建议将这一员额核定为P-4。

Seul un élève sur cinq termine les six classes de l'enseignement primaire.

只有五分之一完成六个年级初步教育。

Certaines permettent des améliorations de niveau de vie pour toutes les classes sociales.

某些经济体提高了所有社会群体和阶层生活水平。

En moyenne, les administrateurs restent 10 ans à la classe P-2 ou P-3.

专业人员平均要在P-2和P-3职等工作10年。

Les RAAR font apparaître des résultats qui se classent en deux grands groupes.

注重成果年度报告将所报告成果分成两组。

Ces problèmes concernent le plus souvent des élèves issus de classes sociales défavorisées.

这些问题最常见于出自弱势社会阶层学生。

Les enfants entrent en première classe d'école entre 6 et 7 ans.

儿童从6—-7岁起进入学校一年级学习。

Le secrétariat est dirigé par un secrétaire à plein temps, à la classe P-4.

秘书处由一名P-4职等全职秘书领。

Sept départements ou bureaux comptent plus de 20 fonctionnaires à la classe D-1 et au-delà.

七个部厅有20名或更多D-1及以上工作人员。

Aujourd'hui, la classe politique ivoirienne est placée devant ses responsabilités.

今天，科特迪瓦政治阶级已经责无旁贷。

Les trois postes de la classe D-1 seront transférés dès que possible.

这三个D-1员额一旦释出后即将予以调派。

Cette structure de répartition par classe se retrouve dans toutes les organisations.

这种级别分布格局在所有组织都是一成不变。

Dans la catégorie hors classe, les femmes représentent 36 % des effectifs.

在最高类别，妇女占官员总数36%。

251 écoles dans des centres communautaires comptant un total de 253 classes.

－ 251所社区心幼儿园，总共有253个班。

Le programme de l'UNICEF « Reprise des classes » progresse régulièrement.

儿童基金会“返校”方案正在稳步推进。

Deux postes de sous-traitant de classe P-3 seraient également cédés au Bureau.

此外，两个P-3级承包人将转调至信息和通信技术厅。