词：Je vous défie de deviner qui c'est.
我
必猜得出这是谁。
你
必猜得出他是谁。 
：
当局Je vous défie de deviner qui c'est.
我必猜得出这是谁。
Il est plus honteux de se défier de ses amis que d'en être trompé.
不信任朋友比受朋友欺骗更可耻。
Véritablement homme d'action en même temps qu'homme de pensée, il agissait sans effort, sous l'influence d'une large expansion vitale, ayant cette persistance vivace qui défie toute mauvaise chance.
他是一个活动家，同时又是一个思想家。他热情乐观，任何一件事都难不倒他。
Tout le monde vivre que dans la tendance et qui ne peut pas la défier, un seul destin est détenue également des Hommes, c'est la mort!
每个人都只能活在无法违的潮流之中，只有一中命运，是每个人平等拥有的，那就是死亡!
Son nom est trompeur, il a défié le temps puisque le pont Neuf (1er arrondissement) est le plus ancien de Paris !
它的名字迷惑人心，它经受住了岁月的洗礼，因为新桥（一区）是巴黎最古老的一座桥！
Le spectacle défie toute description.
这种情景真难以形容。
Il se défie des autres.
他不相信别人。
Il défie un ami aux échecs.
他向一个朋友提出挑战。
Luttant contre des démons impies et des bêtes redoutables il ne survivra que s'il accepte son pouvoir en tant que dieu qu'il défie son destin et crée sa propre destinée.
珀尔修斯一行一路上与藐视神灵的魔鬼、可怕的怪兽战斗，而他只有接受自己作为神的力量，自己重新改写自己的命运才能够生存下来。
L'Iraq continue à défier la volonté de la communauté internationale de le voir désarmer.
伊拉克仍在藐视国际社会确保解除其武装的意愿。
Les Taliban se regroupent, et les seigneurs de la guerre continuent de défier Kaboul.
塔利班正在重新组织起来，军阀也在继续与喀布尔。
L'Iraq n'a pas cessé pendant plus de 12 ans à défier la communauté internationale.
12多年以来，伊拉克一直违国际社会的意愿。
Des actes qui défient l'imagination, notamment le cannibalisme, ont été commis.
战争中发生了难以想象的劣行，包括吃人。
Pendant 12 ans, Saddam Hussein a défié les résolutions du Conseil de sécurité.
来，萨达姆·侯赛因违安全理事会的决议。
Israël, toutefois, a résisté à la légitimité internationale et continuer de la défier.
但是，以色列拒不接受并继续藐视国际合法性。
Ma délégation ne défie pas le Président.
我国代表团并没有质疑主席。
Il est troublant de constater que des armes nucléaires existent encore et défient la civilisation humaine.
无视人类文明的追求，核武器仍然存在，令人不安。
Toutefois, il nous faut nous défier de tout retrait précipité.
但我们必须审慎，不能过早撤出。
L'occupant persiste à défier le Conseil et ses résolutions.
占领国坚持蔑视安全理事会及其决议。
En commettant cet acte, Israël défie ouvertement le Conseil.
以色列的行径置安理会于全然不顾。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
