sinon 常用词专四

Apporte ton parapluie, sinon tu seras trempé.

带上你的雨伞，否则你会被淋湿。

Mettez-vous au travail, sinon vous n'aurez jamais terminé.

快开始工作，否则你永远做不完。

Je ne sais rien, sinon qu'il est parti.

我只知道他走了，其他一概不知。

Il comporte au moins une ligne de téléphone, sinon deux.

少有一条电话线路，甚两条。

Ou sinon, le voici seul et privé de son art.

否则，他将吊，远离真正的艺术。

Sinon, a Paris, j'aurai plus de service internet vitesse comme ca sur YOHO.cn.

不然回到巴黎，再也不能有这样的网络速度了。

Sinon, venez avec moi, j'y vais aussi.

要不您跟我走吧，我也去那儿。

Sinon, il ne peut pas avoir un visage épanoui.

否则，他（面对你时）不可能有一张舒展、开心的脸。”

Sinon ,vous devez bien envelopper les objets fragiles.

否则你应该包装易碎物品。

Ju as intane, sinon, j'appellerai le flic pour cette garce qui le porte.

你最识点，否则我就叫警察，带走你的女伴。

42.Si on peut utiliser justement un talent,il sera un génie,sinon,il sera un âne.

人才用到合适的位置上就是天才，用到不合适的位置上就是才。

N'attends pas d'être un saint pour te livrer à l'amour, sinon tun'aimeras jamais.

不要等待成为圣贤再去爱，否则你永远也不会爱。

Qu'on fasse le challenge maintenant! sinon on n'aura aucune d'autre chance!

现在就挑战吧！否则没有任何机会了！

Le dynamisme, l'attitude, la personnalité comptent tout autant que le physique... sinon plus !

活力，态度，个性，是外貌之外最重要的特质，特别是如果你并没有足够的美貌！

Il faut que j’y aille sinon je vais avoir des ennuis.

我必须得走了，否则我会无聊。

Sinon, il sera impossible d’offrir un accès universel à ces médicaments d’ici 2010.

否则，到2010年将无法普及获得这些药物。

Les célibataires connaissent mieux les femmes que les hommes mariés ; sinon ils seraient mariés.

单身男人比已婚男人更了解女人，否则他们早结婚了。

Sinon, le recruteur pourra penser que vous êtes prêt à accepter n’importe quelle proposition.

否则，招聘者认为你什么工作都想做。

Et voilà. Conclusion, apprenez à faire la cuisine, sinon vous devrez manger n’importe quoi.

总结,小朋友们,你们要学习做饭要不会吃不合的东西.

Sinon, il risque de se faire taquiner par ses nouveaux copains dans l’armée.

否则，他在军队里可能会被他的同伴戏弄的。