动词变位提示:faute可能是动词fauter的变位形式 n. f. 1. <旧>缺乏, 短缺, 缺少[现只用在一些固定词组中] faire faute 缺少,缺乏,没有 ne pas se faire faute de 不放弃, 不错过
2. 错误 faute d'orthographe 拼写错误 corriger ses fautes 改正错误 commettre/ faire une faute 犯一个错误
3. 差错; 违章 faute civile 民事违法 faute pénale 刑事违法 faute intentionnelle 故意违法 être en faute 犯错误,差错,
4. (体育、游戏中的)犯规; 失误 faute de pied (排球,网球等发球时)脚触端线犯规 faire une double faute (网球中)连续两次发球失误 Faute! 犯规!
5. 过失, 过错 se repentir de ses fautes 忏悔己的过失 Par sa faute, nous sommes en retard. 都是他的过错,我们才迟到了。
faute de prép. [短语] 由于没有, 由于缺乏 faute de temps 由于没有时间 faute d'argent 由于缺钱 faute de quoi 否则
sans faute adv. [短语] 一定, 无 Vous viendrez sans faute, n'est-ce pas? 您一定来,对吗?
常见用法 prendre qn. en faute 撞见某人在做坏事,发现某人在做坏事 se repentir de ses fautes 检讨错误 faute d'inattention 不当心犯的错误 relâcher un inculpé faute de preuves 由于缺乏证据而释放被告 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有