I est de 50 ans appartenant à l'Etat les grandes entreprises subsidiaires.
我公司是一家有50年历史的国有大型企业的下属子公司。
题 www .fr dic. co m 版 权 所 有
词
题，话;I est de 50 ans appartenant à l'Etat les grandes entreprises subsidiaires.
我公司是一家有50年历史的国有大型企业的下属子公司。
Je vais être divisé en trois compagnies subsidiaires, l'unité d'exploitation de distribution.
我公司下设三个子公司，分别经营，统一经销。
Organes subsidiaires: le silo de l'équipement et le matériel en ligne droite, les stents (fer, aluminum-industrie), la fermeture complète devrait dispositifs, comme des comptoirs.
装料仓，直线料道，支架（铁制，工业铝型材制），料满停机装置，计数器等。
La Conférence et ses organes subsidiaires se réunissent normalement à l'Office des Nations Unies à Genève.
通常情况下，本会议及其附属机构应在联合国日内瓦办事处举行会议。
Il n'était pas prévu de réunions communes des organes subsidiaires.
没有
个附属机构举行联席会议。
Chaque organe subsidiaire élit son propre bureau et applique le présent règlement mutatis mutandis.
第一附属机关应自行选举其主席团成员，并应比照适用本议事规则。
Ces quatre thèmes, ainsi que les thèmes subsidiaires figurent à l'annexe I.
该四项议题作为四项主题连同若干次主题载于附件一。
Dans certains cas, une responsabilité subsidiaire des États pourrait être utile.
在某些明确规定的情况下，具有剩余性质的国家责任或许有用。
La COCOVINU est un organe subsidiaire du Conseil de sécurité.
监核视委是全理事会的附属机构。
Elles ont également simplifié leur structure hiérarchique et le fonctionnement des instances gouvernementales subsidiaires.
它们还精简了其组织结构及其附属政府论坛的运作。
L'organe subsidiaire se réunit normalement chaque année.
附属机构通常应每年举 行一次会议。
Les membres de l'organe subsidiaire sont élus pour quatre ans.
“6. 附属机构成员任期应为四年。
Les paragraphes 12-14 concernent la composition du bureau du Comité et de ses organes subsidiaires.
第12至14段述及和平利用外层空间委员会及其附属机构主席团成员的组成。
Les thèmes subsidiaires seraient examinés du 17 au 21 novembre et les 4 et 5 décembre.
可于11月17日至21日和12月4日至5日讨论各分项主题。
En vertu de l'Article 29, il peut créer les organes subsidiaires qu'il juge nécessaires.
《宪章》第二十九条授权设立它认为必需的附属机关。
Le programme est guidé par l'Assemblée générale et son organe subsidiaire, le Comité de l'information.
本方案接受大会及其附属机构——新闻委员会的指导。
Le nombre d'organes subsidiaires du Conseil de sécurité est en augmentation.
全理事会附属机构的数目增加了。
Il n'était pas prévu de réunions communes des organes subsidiaires.
没有个附属机构举行联席会议。
La Commission termine ainsi l'examen du point subsidiaire et de l'ensemble du point 84.
委员会于是结束对该分项目和整个项目的审议。
La Conférence peut créer les organes subsidiaires qu'elle juge nécessaires pour exercer ses fonctions.
“缔约方会议可以设立其认为执行其职务所必需的附属机构。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现题，欢迎向我们指正。
