adj. 1. 坚固的, 坚实的, 结实的 Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。 sol ferme 坚实的土地 terre ferme 陆地[与eau, air相对]
2. 稳固的 de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地 Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。
3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的 ton ferme 坚定的语气 marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进 avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事 père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲
4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的 avoir la main ferme 有腕力 style ferme 简洁有力的文体