perforant

1.Les caisses de munitions contenaient des projectiles perforants de 14,5 millimètres pour mitrailleuses lourdes; dans le contexte somalien, ce type de mitrailleuse est généralement monté sur des « technicals ».

弹药箱有14.5毫米重机枪穿甲弹；索马里，这种重机枪通武车上面。

2.Les munitions classiques détournées, avec les explosifs qu'elles contiennent, peuvent servir à fabriquer toute une gamme d'engins explosifs, allant des pièges improvisés et des mines antipersonnel aux bombes d'accotement et aux projectiles perforants.

被转用的规弹药及其所含爆炸物可用于一系列各种类型的简易爆炸置，从杀伤人员的诱杀置和简易地雷到路边炸弹和甲穿射弹。