El ministerio de cultura es de reciente creación.
文化部是新
立的。
； 作； 发明. 
；开；产生）去掉词尾 -ar + -ación（名词后缀，表
为及结果、集合等）, 发明, 作, 建立, 委任的，发明的的，发明的
的，性的
入;;，发明，作，建立，委任;，履，
，贯彻.;El ministerio de cultura es de reciente creación.
文化部是新立的。
Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.
马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。
El programa ha permitido la creación de instrumentos y estructuras de apoyo técnico y tecnológico.
该方案便于发展工具和技术上的技术支持。
La creación de esta obra le costó mucho tiempo.
这部作品的作花了他很多时间。
La artesanía mexicana incluye complejas creaciones.
墨西哥手工业有很多复杂的作。
Es un nuevo espacio para la creación y el arte.
对于作和艺术来说，是一个新的空间。
Respaldamos firmemente la creación de nuevos puestos permanentes.
我们坚决支持设立新的常任席位。
La segunda era “la creación de sectores financieros incluyentes”.
第二项专长是在“建立包容性金融部门”方面。
Alemania participó por primera vez desde la creación del Grupo.
德国是自小组立以来首次参加会议。
Sesenta años después de su creación, esta tarea sigue siendo inmensa.
后的今天，这项任务仍然巨大。
El examen también apoyó la creación de una base logística en Entebbe.
审查结果还支持在恩德培建立一个后勤基地。
Nueva Zelandia apoya firmemente la creación de zonas libres de armas nucleares.
新西兰坚决支持无核武器区。
Este objetivo se cumpliría también con la creación de parques nucleoeléctricos integrados.
核电综合园区亦可为此目标服务。
Lamentablemente, 30 años después de su creación sus actividades siguen siendo necesarias.
遗憾的是，在三十年后的今天，当年立委员会的理由依然存在。
Este Programa ha otorgado, desde su creación, un total de 1.298 becas.
自开始以来，该项目发放了1 298笔补助金。
Kazajstán celebra la creación de un Comité Permanente sobre las organizaciones internacionales.
哈萨克斯坦欢迎设立一个区域组织问题常设委员会。
Ha transcurrido más de un decenio desde la creación del Tribunal.
法庭立以来十多年已经过去。
También apunta a fomentar la creación de otros comités en la provincia.
其目的还在于促进该领域的其他委员会的建立。
Estos problemas y crisis requieren atención urgente con una creación de capacidad anticipatoria.
需要紧急关注这些问题和危机，进
有预见的能
建设。
Nueva Zelandia saluda la creación de una Comisión de Consolidación de la Paz.
新西兰欢迎立建设和平委员会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
