En esa obra ha creado una excelente figura de obrero avanzado.
他在那个剧中出色地塑造了一个先进工人
形象。
;
秀
;杰出
:
无产阶级革命家.
,尊敬
.
等)→ 从最顶端向外
,超出顶端
→ 极好
,杰出


秀, 杰出, 美德,
点
;
;
;
;
;
外
;
;
;
;
,好看
,精彩
,壮观
;
;En esa obra ha creado una excelente figura de obrero avanzado.
他在那个剧中出色地塑造了一个先进工人
形象。
Su marido es un excelente contador de chistes.
她丈夫很会讲笑话。
Aunque es un vino excelente, no me gusta su sabor.
虽然这是一瓶极好
葡萄酒,但是我不喜欢它
味道。
Su gramática era excelente, nunca tenía faltas de ortografía.
他
语法水平很棒,从来不犯拼写错误。
Nuestro ejército tiene una excelente calidad política y militar.
我军具有
异
政治、军事素质。
Han hecho excelentes observaciones sobre nuestro trabajo.
他们对我们
工作提出了很好
意见.
Todos tenemos de ese camarada una excelente idea.
我们大家对那个同志
印象非常好.
Los resultados alcanzados hasta ahora son excelentes.
目前为止所得到
结果都很好。
La situación permanece excelente
形势仍然大好.
La novela me ha parecido excelente.
我认为这是本极棒
小说。
Esa profesora tiene una pedagogía excelente.
这位女教员
教学非常得法。
El tenis es un excelente ejercicio.
打网球是一项很好
体育运动。
Fue excelente su solo de trompeta.
他
小号独奏真棒。
Malasia mantiene excelentes relaciones tanto con los Estados Unidos como con Cuba.
马来西亚与美国和古巴都保持着良好关系。
En muchos Estados se sigue este excelente sistema práctico.
这一类
良好做法在很多国家都可以找到。
También agradezco a la Secretaría el excelente apoyo que el personal brindó a nuestra misión.
我还要感谢秘书处人事部门给与我们特派团
有力支持。
La cooperación con la Secretaría en esa esfera ha sido excelente.
与秘书处在该领域进行了极好
合作。
Es un excelente fundamento para nuestras deliberaciones y análisis.
它是我们审议和讨论
良好基础。
Existen excelentes ideas para progresar pero su materialización llevará más días frustrantes y lejanos.
虽不乏实现进展
良策,但要付诸实施,却又需长时间地等待。
El Director General y su personal merecen nuestro encomio por los excelentes servicios brindados.
总干事及其工作人员
出色工作值得我们赞扬。
声明:以上
、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。