Yo te llevo ventaja por mi experiencia.
我有
， 所以条件比你优越。
；历，阅历：
. 发源的. . 历，但很有教益.
）+ -iencia（名词后缀，表行为及结果等）→ 对外部新鲜事物进行尝试，从而得出
, 体, 实, 实
的，老练的为依据的, 实性的, 试性的的，不熟练的Yo te llevo ventaja por mi experiencia.
我有， 所以条件比你优越。
Basándose en las experiencias hizo ese planeamiento.
他依据提出了那个提案。
La chica sobreviviente pudo contarnos la experiencia.
幸存的小女孩给我们讲了她的历。
Esa fue una experiencia dolorosa, pero útil.
那一个痛苦的历，但很有教益。
Atribuye su fracaso a la falta de experiencia.
他把失败归咎于缺乏。
Este trabajo es la suma de muchos años de experiencia.
这部著作是许多年的总结。
Maldivas posee una amarga experiencia a este respecto.
马尔代夫在这方面有过痛苦的。
Colombia ha adquirido valiosa experiencia en ese sentido.
哥伦比亚在这方面获得了一些有益的。
Volver a vivir esa experiencia sería muy lamentable.
重蹈覆辙将是极为令人遗憾的。
Australia desea aprender de la experiencia de otros países.
澳大利亚也急于学习其他国家的。
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero.
学习外国对我们帮助很大.
Esto es lo que ha aprendido Croacia de su experiencia.
这已得到克罗地亚的证明。
Estamos dispuestos a compartir esta valiosa experiencia con otros Estados.
我国愿意与其他国家分享这种宝贵。
Eso es exactamente lo que indica nuestra experiencia en Bam, Irán.
这正是我们从伊朗巴姆汲取的所显示的那样。
Para ello precisamos de la experiencia y la confianza de ustedes.
为此目的，我们需要你们的和你们的信任。
Irlanda está estudiando la experiencia del Reino Unido a ese respecto.
在这方面，爱尔兰正在学习英国的。
Todas las provincias iraquíes se benefician hoy de la experiencia kurda.
现在，伊拉克各省可以借库尔德地区的。
El sistema de las Naciones Unidas debe aprovechar estas experiencias exitosas.
联合国系统应借鉴那些成功。
Estamos empleando nuestra experiencia nacional para ayudar a otros que la necesiten.
我们在利用我们的国家帮助有需要的其他人。
A continuación se examina brevemente la experiencia de tres de estos países.
在此简要介绍三个国家的情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
