成同
；（使）La Federación de Rusia está dispuesta a seguir dialogando al respecto.
俄
斯联邦仍然愿意在这方面进行进一步的对话。
, 联合的, 同的, 联合的的, 联合的, 同, 联合会, 联合会La Federación de Rusia está dispuesta a seguir dialogando al respecto.
俄斯联邦仍然愿意在这方面进行进一步的对话。
Los Estados federados y los municipios pueden promulgar sus propias reglamentaciones al respecto.
各州
市可以在这个问题上颁布其各自法规。
El único Estado federado que sigue previendo directrices concretas al respecto es New South Wales.
新南威尔士州仍然是唯一对这一问题提供了具体指导的一个州。
Es también urgente que la Federación de Rusia y China aporten medios decisivos.
还迫切需要俄斯联邦中国提供的重要资产。
Las instituciones locales de contraparte son el FPEPS y la Federación Palestina de Industrias (FPI).
当地对口单位包括巴勒斯坦就业
会保护基金巴勒斯坦企业联合会。
Bhután, España, Federación de Rusia, India, Israel, Pakistán.
不丹、印度、以色列、巴基斯坦、俄斯联邦、西班牙。
He tomado nota de la interpretación del representante de la Federación de Rusia.
我注意到俄斯联邦代表的理解。
Las declaraciones de los representantes de China y la Federación de Rusia son especialmente pertinentes.
中国俄斯联邦代表的陈述尤其受到欢迎。
Ello se hace durante el tiempo de exposición asignada a la Federación de Rusia (el 25%).
这是在俄斯联邦暴露时间配额（25%）范围内进行的。
En las estaciones Progress y Novolazarevskaya, la Federación de Rusia ha instalado un incinerador.
俄斯联邦在进步站新拉扎列夫站安装了焚化炉。
Instamos a la Federación de Rusia a que asuma un compromiso similar.
我们敦促俄斯作出类似承诺。
La Federación de Rusia y Belarús iniciaron actividades operacionales coordinadas contra la delincuencia transfronteriza.
俄斯联邦白俄斯开始了打击跨国犯罪的协调统一行动。
La seguridad es una prioridad del Gobierno de la Federación de Rusia.
对俄斯联邦政府而言，安全问题是重点。
La Federación de Rusia sigue propugnando la celebración de consultas amplias, multilaterales y generales.
俄斯联邦继续倡导进行广泛、多边全面协商。
Formulan declaraciones los representantes de Filipinas, Rumania y la Federación de Rusia.
菲律宾、马尼亚俄斯联邦的代表发了言。
La Federación de Rusia está organizando una exposición conmemorativa.
俄斯联邦将举行纪念展览。
Su financiación es idéntica a la de la Federación de Bosnia y Herzegovina.
塞族共国的保健资金筹措方式与波斯尼亚黑塞哥维那联邦的筹资方法相同。
Sin embargo, las pensiones medias representan el 36% del salario medio en la Federación.
然而，波斯尼亚黑塞哥维那联邦境内的养恤金平均额为平均工资的36%。
Los Estados Federados de Micronesia, por ejemplo, comprenden islas montañosas y atolones bajos de coral.
例如，密克尼西亚联邦既有高山岛屿，也有地势低的珊瑚岛。
En los últimos cuatro años, nueve nuevas asociaciones se han sumado a la Federación.
在过去四年中，有9个新成员加入了联合会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
