En este momento el mayor obstáculo es el nivel de intervención americana.
现在最大的障碍是美国的干预程度。
；介入.
，一切都很顺利.
；干涉）去掉词尾 -ir + -ción（名词后缀，表行为及结果等），
，干预;;
复，回收，复原;En este momento el mayor obstáculo es el nivel de intervención americana.
现在最大的障碍是美国的干预程度。
Lamento en el alma mi desgraciada intervención.
对我不当的干预让我从心底里感到遗憾。
Su brillante intervención motivó el eclipse de los demás candidatos.
他精彩的演讲使其他候选人黯
。
El material quirúrgico estaba preparado para la intervención.
这种外科材料是为手术而准备。
La intervención fue muy dolorosa al no haber anestesia.
手术不麻醉的话会很痛的。
Redujo su intervención a dar su apoyo moral.
他使自己在那个问题上只是给予道义上的支持.
No estimo indispensable tu intervención
我不认为你非不可.
Estuvo inmenso en su intervención.
他的发言很精采.
Ha estado fatal en su intervención.
他的干预是极其错误的。
La situación exige una intervención urgente.
形势要求紧急干预。
Explicó su intervención en el asunto.
他对为什么要那件事情做了解释.
Sobre la intervención norteamericana nada nos sorprende.
美国的发言中没有任何东西令我们惊奇。
En el anexo IV del presente informe figuran resúmenes de estas intervenciones.
本报告附件四载列了以上这些发言的概要。
Volveré a este tema al final de mi intervención.
我在发言结束时将再谈到这一点。
Son necesarias intervenciones a muchos niveles distintos a cargo de diversos agentes.
在不同级别需要各种行动者的干预。
Tras formular unas observaciones preliminares, el Presidente abrió el turno de intervenciones de las Partes.
在介绍发言之后，主席请缔约方发言。
Esas operaciones parecen constituir un nuevo mecanismo de intervención de los Estados.
这种行动似乎构成国家间干预的新机制。
África ha sido el escenario principal de sus intervenciones.
非洲是安理会干预的主要地点。
A menudo sus intervenciones conducen a mayores complicaciones de salud o a la muerte.
他们的治疗常常造成病情的进一步恶化或死亡。
Sin embargo, muchos participantes recalcaron que la intervención era una cuestión muy diferente.
但许多会者强调指出，干涉显是不同的问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
