La conclusión, a la mayor brevedad posible, del Convenio Global sobre Terrorismo Internacional.
迅速缔结《关于国际恐怖主
全面公约》。
，可能发生，可能出现，可以办到:
变化.突然袭击.
.能力已到了头.
）→ 可能, 很难
词词;，可以证实，像真;;，必需;;;;;;La conclusión, a la mayor brevedad posible, del Convenio Global sobre Terrorismo Internacional.
迅速缔结《关于国际恐怖主全面公约》。
Ese progreso ha sido posible gracias a un conjunto de enfoques políticos pragmáticos y selectivos.
一套务实、目标明确政策做法，得以取得
种
。
Esto puede hacerse, entre otras cosas, mejorando la comprensión, mitigando así las posibles consecuencias negativas.
一
可以通过加强了解并设法减轻可能负面影响来实现。
Sólo cuando hay trabajo decente el desarrollo humano y material son posibles.
只有当有像样工作时，才可能有人力和物质发。
Además, en la medida de lo posible, debe tratar con los gobiernos nacionales directamente.
联合国土著问题常设论坛还应尽可能直接与各国政府对话。
En Estonia es posible aplicar una medida cautelar.
在爱沙尼亚，可以应用免责令。
El Grupo considera que esas características presentan un posible riesgo de sobreestimación de las reclamaciones.
小组认为，由于索赔些特，索赔有可能高估。
Debido a esta posible irregularidad, el Grupo decidió verificar los detalles de esta transacción.
由于一可能失实之处，小组设法核实项交易细节。
De este modo, será posible responder a las expectativas de introducir cambios reales y significativos.
只有样，我们才能达到开真正和重大变革期望。
La aplicación se realizó de manera inmediata cuando fue posible.
各项建议在适用之处均得到立即执行。
Es posible tomar directamente contacto con los observadores si una situación exige medidas inmediatas.
如情况需要立即采取行动，有可能直接联系观测者。
Tratemos de avanzar de la mejor manera posible en su aplicación.
让我们努力尽我们最大能力去执行它们吧。
No resulta posible mantener la calidad del servicio que se suele esperar.
也不再能够维持通常期望服务品质。
Pido a los grupos regionales que presenten sus candidaturas lo antes posible.
我请各区域集团尽早提出各自候选人。
Haremos todo lo posible para acercar más los procesos a los afectados por los delitos.
我们将采取一切可能步骤，让受些罪行影响人更加接近诉讼程序。
Me complacería presentar esta alternativa por escrito lo antes posible.
我很愿意尽早以书面形式提出。
La reconstrucción no es posible sin seguridad y sin una red institucional.
没有安全和机构网络，重建是不可能。
El Canadá está dispuesto a prestar ayuda de todas las maneras posibles.
加拿大随时准备以任何可能方式提供援助。
Debemos hacer todo cuanto sea posible, en el marco del derecho internacional, para detenerlos.
我们必须在国际法框架内竭尽全力制止他们。
Esperamos que influyan todo lo posible para que así sea.
我们期待着它们为此目而发挥尽可能大影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
