Se sentó entre su padre y su madre.
她坐在爸爸妈妈中间。
Se sentó entre su padre y su madre.
她坐在爸爸妈妈中间。
Raquel lucía su belleza en todo su esplendor.
Raquel打扮的光彩照人。
Había heredado su nariz aguileña de su progenitor.
他的鹰钩鼻子是其祖先遗传给他的。
Redujo su intervención a dar su apoyo moral.
他使自己在那个问题上只是给予道义上的支持.
Funda su renuncia en su estado de salud.
他以身体状况为理由提出辞职。
En primera fila estuvieron su mujer y su hija.
他的妻子和女儿在第一排。
Lo que domina en su carácter es su franqueza.
他性格中最突出的一点是坦率。
No lo encontré en su oficina, ni en su casa.
我在办公室没找到他,在家里也没找到。
Por su estatua siempre sobresale entre los de su edad.
他个子高,在同龄人中显得很突出。
Como sus padres murieron su tío es su tutor legal.
由于他的父母死了,他的叔叔就成了他的合法监护人。
Todo su tiempo disponible lo dedica a su colección de sellos.
她把全部空余时间用来收集邮票。
Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.
他要把自己的那份遗产让给他的妹妹.
Luisa se riza su pelo en su casa con el rizador.
露依莎在自己家里用卷发钳来卷发。
Durante su encarcelamiento, Zelaya visitó a su padre en numerosas ocasiones.
在他关押期间,赛拉亚无数次的看过他的父亲。
Su obra está inspirada en su musa más próxima,su mujer.
他作品的灵感来自于他身边的女神,他的妻子。
Era feliz en su matrimonio aunque su marido era el mismo demonio.
尽管她的丈夫是个魔鬼,但是她的婚姻仍然幸福美满。
Siempre estará mejor en su casa con los cuidados de su madre.
在家里有他母亲照顾当然要好些。
No tiene relaciones sexuales con su novio porque quiere mantener su honra.
他没有跟他的男朋友发生关系因为他要保住他的好声。
Tomás es adicto a la heroína, su vicio está arruinando su vida.
托马斯对海洛因上瘾了,这个恶正在摧毁他的生活。
En su discurso, el presidente perfiló los objetivos políticos de su gobierno.
在讲话中,总统列举了他的施政纲领.
声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。