sumar B1

1.Otro judicial se sumó al operativo de rescate.

个警察加了这次救援行动。

2.Además, Bangladesh se ha sumado a dicha lista.

此外，孟加拉国已成为提案国。

3.Miles y miles de personas se sumaron al Ejército Rojo.

有成千上万的人加红军.

4.Otros 7 países han manifestado interés en sumarse a ella.

有7个国家表示有兴趣参加。

5.Bangladesh se ha sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución.

孟加拉国也成为这个决议草案的提案国之。

6.Además, Bangladesh y Suriname se han sumado a la lista de patrocinadores.

此外，孟加拉国和苏里南已成为提案国。

7.Además, Bangladesh y Malasia se han sumado a la lista de patrocinadores.

此外，孟加拉国和马来西亚已成为提案国。

8.Por ejemplo, Brunei Darussalam y las Islas Marshall se han sumado ahora.

例如文莱达鲁萨兰国和马绍尔群岛目前加成为提案国。

9.Es por ello que nos sumamos al consenso sobre este proyecto de resolución.

这就是我们加关于该决议草案的协商致意见的原因。

10.Asimismo, hacemos un llamamiento a la comunidad internacional a sumarse a estos objetivos.

我们呼吁国际社会支持这些目标。

11.Además, Malasia y Bangladesh se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución.

此外，下列国家也成为决议草案提案国：马来西亚和孟加拉国。

12.En las Naciones Unidas tenemos el deber de sumarnos a la guerra mundial contra ellos.

我们联合国有责任参加打击它们的全球战争。

13.Antigua y Barbuda e Islandia también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución.

安提瓜和巴布达及冰岛也加成为决议草案提案国。

14.El Salvador, Etiopía y Haití también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución.

萨尔瓦多、埃塞俄比亚和海地也加成为决议草案提案国。

15.La República Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe se han sumado a la lista de patrocinadores.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国和赞比亚已加成为提案国。

16.Posteriormente Kazajstán se sumó a los patrocinadores.

后来哈萨克斯坦也参加了提案。

17.A este acuerdo se sumaron China y Francia.

中国和法国后来也加这个协定。

18.Posteriormente se sumaron a los patrocinadores Islandia y Nicaragua.

冰岛和尼加拉瓜之后加为提案国。

19.Argelia se ha sumado a la lista de patrocinadores.

阿尔及利亚已加成为提案国。

20.Posteriormente Kazajstán y Nicaragua se sumaron a los patrocinadores.

哈萨克斯坦和尼加拉瓜之后加为提案国。