v. t. 1. 使用, 利用, 用: employer un outil 使用工具 bien employer son temps 很好地利用时间 employer tous les moyens 用各种方法, 使用一切手段 employer un remède 用药 employer toute son énergie à une tâche 把全部精用在一项工 Vous avez employé un terme impropre. 用了一个不妥当的词。
2. [会]记账, 记入: employer une somme en recette 把一笔帐记入收方
3. 雇用, 任用 l'entreprise emploie de la main-d'œuvre étrangère. 这个企业雇佣外国劳动。
s'employer v. pr. 1. 被使用: Ce remède doit s'employer avec prudence. 这种药应谨慎使用。 Ce mot ne s'emploie pas dans le langage courant. 这个词在日常语言中是不用的。
2. 从事, 努, 尽: s'employer pour qn [旧]为某人尽, 全支持某人 Il faut s'y employer activement. 应该积极努去做。
常见用法 cette entreprise emploie 2 000 ouvriers 这个企业雇用了2000个工人