Leurs auteurs doivent être traduits en justice.
必须将暴力行为的实施者绳之以法。
Leurs auteurs doivent être traduits en justice.
必须将暴力行为的实施者绳之以法。
Les femmes se sentent lésées devant la justice.
妇女感在司法面前受
损害。
Cela minera la justice et le droit international.
这将使人们对国际法的和力量产生疑问。
Ils doivent être appréhendés et traduits en justice.
必须拘捕和依法惩处这些人。
Ce refus peut être contesté devant la justice.
可以司法程序对雇主拒绝签订劳动合同提出投。
Les statistiques concernant la justice prêtent à confusion.
关于司法的统计有误导性。
Nous attendons la justice et elle prévaudra bientôt.
我们在等待
义,
义
久就将
来。
Ils doivent être arrêtés et traduits en justice.
应该逮捕他们并依法惩办。
Le peuple américain veut la justice, pas la vengeance!
美国人民要求的是义而
是复仇。
Mais la réconciliation doit être scellée par la justice.
然而,和解必须通过司法来巩固。
Ceux-ci ne doivent pas échapper à la justice internationale.
这些人逃脱了国际司法的惩罚。
Les auteurs d'atrocités doivent être traduits en justice.
必须将那些应对暴行负责者绳之以法。
Il souligne l'importance d'une justice pénale équitable.
报告强调了刑事司法的重要性。
Les responsables doivent être arrêtés et traduits en justice.
凶手必须遭逮捕和被绳之以法。
Lorsqu'il est arrêté, il est conduit devant la justice.
通缉犯被逮捕后,按适当程序送交司法部门;如果此人在国外,并且是叙利亚人,对其发出拘留令。
Un financement adéquat doit permettre à la justice de fonctionner.
必须为司法机制提供充分的资金。
Cette décision peut être contestée en justice devant différents tribunaux.
该组织可以按司法程序向各级法院就这一决定提出上。
Peut-être devrions-nous appliquer la justice de manière plus égale.
也许我们需要更平地使用刺针。
Il ne peut y avoir de paix véritable sans justice.
伸张
义就
可能有真
和平。
La décision de celui-ci peut être contesté devant la justice.
对监护和保护机关的决定可向法院投”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指
。