Toutes nos activités nucléaires sont entièrement pacifiques et transparentes.
我们的所有核活动完全是和平和透明的。
子能
主义的;Toutes nos activités nucléaires sont entièrement pacifiques et transparentes.
我们的所有核活动完全是和平和透明的。
Des résultats analogues pourraient être obtenus dans le Pacifique.
预计在太平洋地区也将取得类似的成果。
Troisièmement, un environnement international pacifique et stable doit être instauré.
第三，应该创造
种和平与稳定的国际
。
Une terre pacifique a aussi besoin d'un espace pacifique.
个和平的地球需要个和平的外层空间。
Pour nous tous dans le Pacifique, l'océan est la principale ressource.
对于我们所有生活在太平洋的人来说，海洋是我们的主要资源。
Il ne devrait plus y avoir d'arrestations pour activités politiques pacifiques.
不要再因和平的政治活动而逮捕任何人。
Pendant des années, l'Inde a prétendu disposer d'un programme nucléaire pacifique.
多年来，它信誓旦旦地宣称有项和平核方案。
Tous les partis politiques doivent être libres d'exercer des activités politiques pacifiques.
所有政党都必须有和平地开展政治活动的自由。
Il ne devrait plus y avoir d'arrestations pour activités politiques pacifiques.
不得再因任何人以和平方式开展政治活动而将其逮捕。
Ils s'efforcent de contribuer à construire un monde plus pacifique, juste et libre.
他们保证致力于建立个更和平、更公正和更自由的世界。
Il n'existe aucun droit absolu à la coopération nucléaire pacifique aux termes du Traité.
在《不扩散条约》之下进行和平核合作的权
不是绝对的。
Comme nous n'avons cessé de le répéter, le programme nucléaire iranien est entièrement pacifique.
正如我们所再强调的，伊朗核计划完全是出于和平目的。
Environ la moitié de l'aide au développement de la Nouvelle-Zélande va au Pacifique.
新西兰大约半的发展援助提供给太平洋地区国家。
D'importants progrès ont été également enregistrés en Afrique, dans le Pacifique et les Caraïbes.
非洲、太平洋和加勒比也取得了重要进展。
Comme nous n'avons de cesse de le souligner, le programme nucléaire iranien est totalement pacifique.
正如我们再强调，伊朗的核计划完全是和平性质的。
Comme nous l'avons souligné à maintes reprises, le programme nucléaire de l'Iran est entièrement pacifique.
正如我们反复强调的那样，伊朗的核方案完全是
于和平途的。
Le règlement pacifique de ce problème est incontournable.
除和平解决该问题外，别无他择。
En dépit des déclarations pacifiques, la situation empirait.
尽管发表了几项建立和平的宣言，但是情况正在不断恶化。
Je crois au règlement pacifique de tous les conflits.
我主张和平解决所有冲突。
Le Pacifique est une région qui requiert une attention particulière.
太平洋是个需要特殊关注的区域。
声明：以上例句、词性分类由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
