Es para mí una satisfacción poder serte útil.
我非常高兴能为你做点事情。
, 有益
, 有好处
: 有用
:
书.
人。
忠告.
植物.
工作.
人. 

.
面帮你们点忙吗?
, 可用
:
(人):
.
)日用必须品.


,
惯
, 无益
,旧
;
惯
;
;
;
;
;
;
,无益
,无价值
;
;Es para mí una satisfacción poder serte útil.
我非常高兴能为你做点事情。
Sus declraciones han sido muy pragmáticas, muy útiles para el momento actual.
他
言论很实际,目前很有用。
Estas experiencias son útiles asípara mí como para ti.
这些经验对我对你都有用。
Esa fue una experiencia dolorosa, pero útil.
那一个痛苦
经历,但很有教益。
Sería mejor que se ocupase en otros menesteres más útiles. .
他最好还是干点别
更为有益
事情。
El pretérito perfecto me parece muy útil.
我觉得现在完成时是很有用
。
Los copos de avena son muy útiles para mujeres.
女人喝麦片很好。
Debemos ser útiles a la patria
我们应该成为对祖国有用
人.
Esta información es muy útil.
这个
息非常有用。
Me propongo ser útil a la patria
我希望自己能够成为对祖国有用
人.
El hilo de las arañas no es útil para el hombre
蜘蛛吐
丝对人类毫无用处.
Es muy viejo, pero está todavía útil
他虽然很老, 但还能行动.
Es diligente a par que útil.
他既勤快又能干。
Eso es muy útil, ya que facilita la información y la comunicación.
这非常有用,因为它有助于情报和资讯交流。
La expresión "limitación de la vida útil" incluye los mecanismos de autodestrucción y autoneutralización.
“限制有效期限”一词
含义包括自毁或自失效装置。
Creemos que ese mecanismo será una disposición útil que facilitaría la universalidad del Protocolo.
我们认为,此机制是一项有益
规定,可以促进《议定书》
普遍性。
A este respecto, hacemos nuestras las útiles recomendaciones contenidas en el informe del Secretario General.
秘书长报告中提出了一些有益
建议,我们表示赞同。
Hubiera sido muy útil tener orientaciones más concretas en estos casos.
在这种情形中,如果提供比较具体
指导,则非常有用。
Nos será útil como punto de referencia en nuestras deliberaciones.
它将成为我们审议中
一个有用
参考点。
Las consultas nacionales con la industria serían útiles en este contexto.
在这
面,在国内与行业开展协商可能是有用
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。