Su propuesta no conviene a nuestro caso.
他的建议不适合我们的情况。
Su propuesta no conviene a nuestro caso.
他的建议不适合我们的情况。
Una organización denunció dos casos de crucifixión.
有一个组织报告了两起钉死在十字架上的杀人案件。
Las nuevas evidencias dieron un viraje al caso.
新的证据使案子出现了转机。
Puedes obrar en cada caso comote parezca más conveniente.
你可见机行事。
Me recomienda que considere bien el caso antes de tomar una decisión.
他建议我在做一个决定之前要好好想清楚。
Se han registrado algunos casos de tifus.
发生过几起伤寒病.
En este caso, Isabella es la acusadora.
在这个案件里,伊萨贝拉是原告。
En último caso, podemos prescindir de él.
在迫不得已的情况下,我们可以把他甩掉。
Tus valoraciones de este caso son injustas.
你对于这个事件的评价是不公正的。
No use el ascensor en caso de incendio.
如遇火灾,不可使用电梯。
Eran responsables de docenas de casos de violación.
他们应该对数十个强奸案负责。
Se da pocas veces un caso como éste.
这类事情很少发生。
Comprendí que el caso había perdido su encanto.
我已经明白,这事情已没有吸引力了。
En tales casos es mejor consultar con un médico.
在这种情况下最好咨询一下医生。
En ciertos casos el callarse es una protesta.
在某些场合,沉默就是抗议.
Debe encontrar una buena solución a este caso rápidamente.
应尽快找到解决这个问题的办法。
En caso alguno se te ocurra dejar tu puesto.
在任何情况下,都不要离开你的岗位.
Hay dos casos pendientes ante los tribunales.
目前法庭有两起待审的案件。
En este caso, hay que construir el verbo en subjuntivo.
在这里,动词要用虚拟式。
Ese artículo del reglamento se refiere particularmente a este caso.
规章的有一条专门谈到这种情况.
声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。