La almeja es un tipo de marisco.
蛤蜊 是一种海鲜。
La almeja es un tipo de marisco.
蛤蜊 是一种海鲜。
La guerra lo convirtió en un tipo raro.
战争把他搞得滑里滑稽。
Yo no nací para este tipo de trabajo.
我天生不是干工作。
Tiene un buen tipo y está elegante con cualquier cosa.
她体型很好, 穿什么衣服都很標亮.
Posee una mente lúcida y despierta, para cualquier tipo de estudios superiores.
他头脑清醒、机敏,可以从事任何种类高级研究。
En mi casa se han ido acumulando todo tipo de cosas.
我家里慢慢积累了各种东西。
El racismo, la discriminación y la indiferencia contribuían a este tipo de violencia.
种族主义、歧视和冷漠不关心是造成种暴力原因。
No puedo creer que el Parlamento Europeo vaya a aceptar mansamente este tipo de cosas.
我不敢相信欧洲议会竟然会如此忍让地接受种东西。
Es un tipo de conservaciones para exportar a Europa.
是一种出口欧洲罐头。
En este tipo de discursos acomoda el estilo sobrio.
种演说宜用简洁风格.
Ese tipo es la vergüenza de nuestra colectividad.
那家伙是我们个集体耻辱。
Este tipo de becas posibilitó que muchos jóvenes estudiaran.
类奖学金会使许多青年有机会上学求读。
No hay ningún tipo de seguro médico o social.
此外,他们享受不到任何健康或社会保险。
La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.
小组委员会以前曾经处理过此类问题。
Cada campamento proporciona un tipo especial de entrenamiento militar.
每个营地进行一种军事训练。
Hay que alentar este tipo de medidas y acontecimientos.
应该鼓励此类行动和事态发展。
La Bolsa aumentó tímidamente al conocerse los nuevos tipos de interés.
得知新利率之后,股市行情略有上扬。
Antes en nuestra historia teníamos ese tipo de voluntad política.
历史上我们一直有种政治意愿。
Además, las mujeres padecen también los demás tipos de discriminación.
与此同时,妇女还受到了其他所有种类歧视。
El Departamento no cuenta actualmente con ese tipo de experiencia.
维和部目前没有此类专门知识。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。