condenar B2

1.El juez condenó a cadena perpetua al asesino.

法官判处这个杀人犯无期徒刑。

2.Condenaron al ladrón a diez años de cárcel.

他们给小偷判了监禁十年。

3.Condenaron al ladrón a cinco años de cárcel.

小偷被判5年徒刑。

4.La Autoridad Palestina, que condenó ese acto, detuvo a unos 60 sospechosos después del ataque.

巴勒斯坦权力责了这次行动，并在爆炸发生后逮捕了大约60名嫌犯。

5.Le condenaron a tentativa de homicidio.

他被判为杀人未遂。

6.Condenamos el terrorismo en todas sus formas.

我们责一切形式的恐怖主义。

7.Esos actos son inaceptables y deben condenarse.

此类行为是不可接受的，必须予以责。

8.Condenamos los ataques cometidos recientemente en el Afganistán.

我们责最近在阿富汗境内的袭击行动。

9.Condenamos esos actos en los términos más enérgicos.

我们最强烈地责这种行为。

10.En Botswana condenamos el terrorismo en todas sus manifestaciones.

博茨瓦纳责一切表现形式的恐怖主义。

11.El juzgado condenó al abogado a pagar una indemnización.

法院判处该律师支付赔偿费。

12.Condenamos el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.

我们责一切形式和表现的恐怖主义。

13.En esa convención hay que condenar el terrorismo sin reservas.

这样一个公约必须无条件地责恐怖主义。

14.El Secretario General condenó de inmediato ese acto de terrorismo.

秘书长立即责了这一恐怖行为。

15.Las Islas Salomón condenan el terrorismo en todas sus formas.

所罗门群岛责恐怖主义的所有形式。

16.En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚责各种形式的恐怖主义。

17.Dondequiera que esto suceda, quienquiera sea responsable, debemos unirnos para condenarlos.

不管在哪里发生，凶手是谁，我们共同加以责。

18.Se le condenó por ello a un año de "cárcel rigurosa".

对此下达的惩处是一年“严厉监禁”的徒刑。

19.Condenamos enérgicamente esa matanza inhumana y brutal de una persona inocente.

我们强烈责这种杀害一名无辜者的不人道的残暴行径。

20.Condenamos todos los actos de violencia e intolerancia en la provincia.

我们责该省境内的一切暴力和不宽容行动。