数量
织成La population a diminué de 10 % dans ce pays.
这个国家
人口减少了10%。
être diminué: affaibli, déficient,
La population a diminué de 10 % dans ce pays.
这个国家人口减少了10%。
La rivière a beaucoup diminué depuis hier.
从昨天起， 河
水位已大大下降了。
Mes yeux étaient moins gonflés, les rides se sont atténuées et mes cernes ont diminué.
我眼睛没那么浮肿了，皱纹变少了，黑眼圈也不见了。
La frequentation des salles a diminué depuis une vingtaine d’années, c’est vrai.
近20年来，法国人进电影院看电影次数有所减少，这一点不假。
La croissance globale des stocks pour les prix élevés de voiture d'occasion avec un bon pull-down effet, un certain nombre de grands modèles de prix de transaction a diminué plus évident.
整
库存量增长对于居高不下二手车价格有了很好下拉作用，多
交易车型价格下降比较明显。
Le sport de retrouver les survivant est fortement diminué et face aux équipes des télévisions étrangères, les chinois ne masquent pas leur colère et leur chagrin, Gérôme Bergman.
寻找幸存者机率大大减少，面对外国电视媒，中国人一点都没有掩盖他们愤怒和悲痛，GérômeBergman.
Fondée en 2005, produit des ventes à veste, a diminué dans le même temps, en prenant les matériaux, la coutume de traitement des affaires.
公司成立于2005年,要生产销售羽绒服,羽绒被，同时承接来料加工、定制加工业务。
Notre emplacement est le principal des ventes en lignes et autour de la ville de Baoding, dans d'autres régions a diminué liens.
我公司要销售地点是保定市及周边线市，其他地区谢绝联系。
Enfin l'oncle Jules avait notablement diminué l'héritage sur lequel comptait mon père ; après avoir d'ailleurs mangé sa part jusqu'au dernier sou.
总而言之，于勒叔在吃光他自己那一份遗产之后，此外还大大地减少了我父亲可以得到遗产。
Nos ventes ont fortement diminué.
我们销售大幅减少。
La consommation d'alcool a diminué.
酒消费有所下降。
La rivière est diminuée.
河水位很低。
Le prix serait-il donc diminué sous forme de cette livraison et si oui , de combien ?
这么发货便宜呗，对不？是话，多少米呀？
La maladie a diminué ses forces.
疾病使他力衰退。
Le taux de natalité a diminué.
人口出生率下降了。
Comment, autrefois ! Est-ce que la terre a diminué, par hasard ?
“什么，那是过去情况！？难道现在地球缩小了？”
Le taux d'homicide colombien a presque diminué de moitié entre 2002 et 2006.
哥伦比亚凶杀率2002年到2006年几乎减少了一半。
Les pourcentages de cellules Tr chez les patients de DA sont non seulement diminués, mais encore plus bas chez les malades de DA associés l'atopie respiratoire que chez ceux de DA pure.
AD患者外周血Tr细胞百分率降低,且伴吸呼系统atopyAD患者Tr细胞百分率比“纯”AD患者降得更低。
Les saisies de cocaïne en Amérique centrale ont diminué depuis quelque temps.
中美洲可卡因缉获量近年来一直在下降。
Faute de ressources financières suffisantes, le nombre des établissements périscolaires a diminué.
由于资金来源不足，校外机构数目减少。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
