On n'agresse pas celui qui vient aider.
对于来帮助我们的人我们不应采取敌对行动。
être]1. 来， 来到：
人走来； 来找人人迎上前去人
作v. impers. ] Est-il venu quelqu'un? 有人来过吗？人来， 叫人来：faites venir le camarade Li. 请把李同志叫来。 人的意图， 猜中人的心思
生：
。 作v. impers. ] Il me vient à l'esprit dans l'idée de … 我想起了…
生了怀疑。 
、程度、阶段]； 谈到：。 ]D'où vient? 为什么？（3）（财）从…继承下来； 从 …传下来：D'où vient cet usage? 这个风俗是从哪儿流传下来的？一时刻）来到：作v. impers. ] Il est venu deux lettres pour vous. 来了你的两封信。 ]： venir à (+ inf. ) 万一， 碰巧； 偶然地， 意外地：作v. impers. ] S'il vient à pleuvoir, vous fermerez la fenêtre. 万一下雨的话， 你要把窗关上。 être 做助动词。 
法：
事venir de: aller, dépendre, procéder, sortir, remonter, dériver, descendre, tenir
venir à: approcher,
arriver, croître, découler, naître, parvenir, provenir, réussir, se rattacher, se rendre, apparaître, intervenir, survenir, tomber, grandir, pousser, se développer, se présenter, surgir, être issu, sortir,venir de: aboutir, causer, gagner
s'en aller, s'éloigner, aller, disparaître, disparu, envoyer, envoyé, quitter, s'enfoncer, se barrer,On n'agresse pas celui qui vient aider.
对于来帮助我们的人我们不应采取敌对行动。
La Norvège participera activement aux négociations à venir.
挪威将积极参与即将开展的谈判。
Les quelques semaines et mois à venir seront déterminants.
今后几周和几个月至关重要。
La trente-huitième session de la Commission aura lieu à Vienne.
委员会第三十八届会议将在维也纳举行。
Elle approfondira ces diverses pistes dans les mois à venir.
未来数月委员会将继续进行这方面的调查。
Il restait beaucoup à faire pendant les sept mois à venir.
今后7个月仍有许多工作要做。
Allocation de naissance versée à la femme qui vient d'accoucher.
分娩补贴——提供给分娩的妇女。
Les aspects environnementaux des questions qui viennent d'être examinées sont nombreux.
正在审议中的问题的环境方面很多。
Nous espérons obtenir d'autres résultats positifs dans les années à venir.
我们希望在今后的年月里取得进一步的积极成果。
Nous devons le mettre en pratique, dans les 12 mois qui viennent.
我们应当执行该报告，并且在12个月的时间表内这样做。
Des rapports seront publiés sur ces affaires dans les mois à venir.
有关这些案件的报告将在今后几个月提出。
Les dispositions qui viennent d'être exposées sont de nature temporaire.
本报告提出的安排是临时性的。
Nous vous souhaitons tout le succès possible dans les mois à venir.
我们祝愿你在今后的几个月取得圆满成功。
Les perspectives pour les années à venir semblent également très prometteuses.
未来几年的前景也十分看好。
Je suis cependant certain que l'élan du consensus viendra tôt ou tard.
尽管如此，我确信，达成协商一致的决心迟早会取得胜利。
Ce projet alimentera aussi 15 autres habitations qui viennent d'être construites.
这个项目打算在为最近新建的15所房屋提供
力。
Il a annoncé les changements à venir à la tête de la Fédération.
他还向与会者通报了该会计师联合会即将进行的领导成员变动情况。
Nous savions que nous ne viendrions pas à bout de ce problème seuls.
我们知道单靠自己是无法克服该问题的。
Toutes les mesures qui viennent d'être citées sont utiles, importantes et opportunes.
上述各项办法都是有、重要而及时的措施。
La Barbade vous assure de toute sa coopération pendant l'année à venir.
巴巴多斯保证在今后的一年中进行最充分的合作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
