La coordinación de los esfuerzos es indispendable.
协调各方面
努力对于这项工作是必不可少。
）并列. 
生
调整
，反抗，隶属, 没有条理，有条理
词词La coordinación de los esfuerzos es indispendable.
协调各方面努力对于这项工作是必不可少。
Se han creado centros nacionales de coordinación en el Brasil, Cuba, México, y el Paraguay
巴西、古巴、墨西哥和巴拉圭都设立了国家协调中心。
La coordinación multidisciplinaria tiene costes de transacción.
多学科协调是有活动成本。
Los esfuerzos por integrar la CLD en los sistemas de coordinación deben ser más sistemáticos.
将《公约》纳入协调系统努力应当更加系统化。
La nueva dependencia debería centrarse en una labor de coordinación.
这一
位应当集中精力展开协调工作。
Sus actividades se llevarían a cabo en coordinación con otros asociados en la ejecución.
将同其它执行伙伴协调其活动。
Se adoptarán otras medidas en coordinación con la Sede de las Naciones Unidas.
将与联合国总部协调采取其他措施。
Ello hizo que la coordinación y la cooperación estrechas fueran esenciales para evitar la duplicación.
这就极需要密切合作和协调，以避免重叠。
Con respecto a la función, el mecanismo puede desempeñar una función de financiación o coordinación.
关于功能，机制可以发挥筹资或协调功能。
La UNAMI también mantuvo su papel rector en la coordinación entre donantes.
联伊援助团也在援助者协调方面继续起领导作用。
La función de este puesto es de coordinación de asuntos humanitarios y de desarrollo.
这个职位责任是人道主
和发展协调。
A este respecto, ha mejorado la coordinación entre todos los participantes.
在这方面已改善了协调所有行为者工作。
La coordinación regional general está a cargo de Italia.
总区域协调由意大利提供。
Necesitamos más capacitación, mejor inteligencia, mejores tropas y mejor coordinación.
我们需要更多培训、更好情报、更有素质军队和更好协调。
Es acuciante la necesidad de una mejor coordinación entre esos actores internacionales.
目前迫切需要国际行为者之间协调。
Cada ministerio debe contar con centros de coordinación para los retornos.
必须在每一个部内建立回返事务协调中心。
Se deben intensificar los contactos y la coordinación entre las partes, en todos los niveles.
应加强双方在各个层次联系和协调。
Una coordinación más eficaz ha contribuido a una mayor consolidación.
但妥善协调已越来越成为加强能力工具。
Por su parte, las Naciones Unidas han desempeñado un importante papel rector y de coordinación.
联合国在这次国际救灾工作中发挥了重要领导和协调作用。
Mejora de la cooperación y de la coordinación de las políticas y los programas.
加强合作和政策与方案协调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
